週末が近づいてきました。
8月も残すところ三分の一。
早いですね。
さて、今日の「News English」です。
今日の英語は
「neck-and-neck」互角
直訳すると「首と首」となりますが、語源は競馬の用語で、
馬がゴールに到達する時に、他の馬との差が「ぎりぎり首と首の差である時の様子」から
「接戦・互角」という意味で使われるようになりました。
今日のニュースから。
With Australia’s general election tomorrow , Prime Minister Julia Gillard’s Labor Party in neck-and-neck in polls.
「オーストラリアの総選挙でギラード首相率いる労働党は接戦を演じています。」
今日の例文です。
She won miss universe Japan in a neck-and-neck finish.
「彼女は接戦の末、ミスユニバースの座を獲得しました。」

このブログは渋谷の英会話スクール「We」のホームページからもチェックできます。
一部音声の試聴も可能です！

「We」のホームページも是非ご覧くださいね！！

今日は少しは気温が低かったでしょうか？
少し気温が下がるだけでも、だいぶ楽ですね。
さて、今日の「News English」です。
今日の英語は
「burden」負担、負荷、重荷
今日のニュースから。
The transport ministry is planning to halve aircraft fuel tax to ease the burden on airlines.
「国土交通省は航空会社各社の負担を軽減するため、航空機燃料税を今の半分にすることを計画しています。
今日の例文です。
My mother shouldered the burden of raising us while working.
「私の母親は働きながら子育てを担いました。」

このブログは渋谷の英会話スクール「We」のホームページからもチェックできます。
一部音声の試聴も可能です！

「We」のホームページも是非ご覧くださいね！！

週の真ん中水曜日です。
そろそろお盆休み気分もぬけてきましたでしょうか？
社会人のかたはこれから夏休み、という方もも多いとは思いますが。
さて、今日の「News English」です。
今日の英語は
「land」就く、着陸する、着地する
[land]は「島」という単語ですが、
「着地する」「着陸する」という動詞にもなり、
[land a job]で「仕事を見付ける・仕事に就く、獲得する」という意味になります。
今日のニュースから。
World Cup coach Takeshi Okada has landed a new job.
「岡田武史監督は新しい仕事に就きました。」
今日の例文です。
He landed a record deal with a major label.
「彼はメジャーレーベルとのレコード契約を獲得しました。」

このブログは渋谷の英会話スクール「We」のホームページからもチェックできます。
一部音声の試聴も可能です！

「We」のホームページも是非ご覧くださいね！！

８月も後半に入りました。
今年の夏は暑さがこたえます。
さて、今日の「News　English」です。
今日の英語は
「leap」ジャンプ、高い跳躍
今日のニュースから。
Daiki Ito won the ski jumping’s summer Grand Prix with just one leap.
「伊藤大貴選手は高いジャンプでスキーのサマーグランプリジャンプを制覇しました。」
今日の例文です。
The astronaut , Neil Armstrong said the famous phrase , “One small step for a man , one giant leap for mankind.
「宇宙飛行士のニールアームストロングは『これはひとりの人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては偉大な飛躍である』
という有名な言葉を残しました。」

このブログは渋谷の英会話スクール「We」のホームページからもチェックできます。
一部音声の試聴も可能です！

「We」のホームページも是非ご覧くださいね！！

今日も関東地方は猛暑でした。
猛暑日は３５度以上の気温の日とのこと。
アラブ諸国のような気温ですね。
さて、今日の「News English」です。
今日の英語は
「portion」部分、一部分、一部
今日のニュースから。
On Sunday evening , there was a 39-kilometer traffic jam on a portion of the Tohoku Expressway.
「日曜日の夜、東北自動車道の一部では３９キロの渋滞となりました。」
「portion」には 「一人分の量」という意味もあります。
今日の例文です。
The lunch combo at the restaurant came with a large portion of pasta and garlic bread.
「そのレストランのランチはすごい量のパスタとガーリックブレッドが出てきました。」

このブログは渋谷の英会話スクール「We」のホームページからもチェックできます。
一部音声の試聴も可能です！

「We」のホームページも是非ご覧くださいね！！