Tanggal 1 September adalah hari Pencegahan Bencana, yang ditetapkan oleh pemerintah Jepang pada tahun 1960 dengan tujuan agar kita tidak melupakan gempa bumi besar Kanto yang terjadi pada hari yang sama tahun 1923, serta agar kita mempersiapkan diri menghadapi datangnya musim angin tipon. Radio InterFM yang melakukan siaran dalam 10 bahasa menyiarkan informasi pencegahan dan tindakan penanggulangan pada saat bencana untuk para pendengar warga asing dalam masing-masing bahasanya dan bahasa Jepang. Saat terjadi bencana, putarlah radio InterFM. Jepang adalah negara yang secara tiba-tiba sering dilanda bencana alam seperti gempa bumi, angin tipon maupun letusan gunung api. Sering dikatakan bahwa bencana alam datang saat kita sudah melupakan kejadiannya. Marilah kita mempersiapkan diri untuk menghadapi situasi darurat.

Mohon diperhatikan bahwa, setiap kali ada gempa bumi, angin tipon atau pun banjir, kita tidak selalu harus mengungsi. Begitu pula dalam situasi bila ada kebakaran di rumah atau di lingkungan tempat tinggal kita, tergantung dari skala bencana maka kondisi akan berbeda. Karena itu hendaknya kita mengikuti petunjuk maupun peringatan mengungsi yang dikeluarkan oleh pemerintah setempat dan lembaga-lembaga yang terkait dengan penanggulangan bencana.

Namun demikian, segera setelah terjadinya suatu bencana, untuk memperoleh informasi terbaru dalam bahasa yang kita mengerti bukanlah hal yang mudah. Anjuran kami, apabila anda ada kesempatan, silakan mengikuti latihan-latihan pencegahan bencana yang dilakukan baik di sekolah maupun di tempat kerja, Anda akan memperoleh pengetahuan yang berguna dalam mengatasi situasi bencana, dapat berkenalan dengan masyarakat di lingkungan tempat tinggal yang mungkin akan membuat anda merasa lebih tenang. Selain itu, hendaknya Anda juga memastikan lokasi-lokasi tempat mengungsi saat bencana yang informasinya diberikan oleh kantor Kedutaan Besar maupun kantor kota di wilayah tinggal anda. Dalam kehidupan sehari-hari sebaiknya kita bersiap diri untuk menghadapi situasi darurat, dan jangan lupa juga mempersiapkan barang-barang yang perlu anda bawa saat harus mengungsi, dsb.