♪IPｻｲﾏﾙ（Spanish）

USTED PUEDE ESCUCHAR LA RADIO EN SU COMPUTADORA!!!
Desde el 15 de marzo, usted podrá escuchar la radio en línea.

Este servicio incluye 7 estaciones radiales localizadas en Tokio.

UTILIZANDO SU COMPUTADORA, USTED PODRÁ ESCUCHAR LA RADIO.
Si usted tiene acceso a internet y vive dentro del área de Tokio, o en las prefecturas de Kanagawa, Saitama o en Chiba, usted podrá escuchar internet a través de su computadora.

No se requiere registro.

Introduzca en su navegador directamente la siguiente dirección: http://radiko.jp
A partir del 15 de marzo, será posible acceder a través de la página web de InterFM

Disfrute de la radio a través de su computadora!!!.

♪IPｻｲﾏﾙ（Tagalog）

Maririnig ‘nyo na ang radio sa inyong kompyuter.

Simula sa Marso 15 ay maaari nang pakinggan ang radio sa pamamagitan ng internet.
Sa serbisyong ito ay makakasama ang pitong radio stations sa Tokyo area.

Kung kayo ay may internet access at nakatira sa mga lugar ng Tokyo, Kanagawa, Saitama at Chiba prefectures, ay maaari ring mapakinggan ang radio sa pamamation ng kompyuter. 　Walang rehistrasyon na kailangan.

Pumunta lamang sa InterFM website at hanapin ang banner nito o kaya’y i-type ang http://radiko.jp.

日本赤十字社はハイチ地震救援金の受付期間延長を平成22年3月31日まで延長しました。詳細は日本赤十字社ホームページをご覧下さい。

また、駐日ハイチ大使館では引き続き救済金の募集を受け付けています。募金は日本円でも、外貨でも受け付けています。それぞれの口座番号は異なりますので、詳しくは1月15日付けP.S.A.をご参照ください。