Ruta de Consulta de la Influenza A

A conitnuacion les voy a informar sobre las medidas preventives contra la Influenza A.

La Influenza A (H1N1) es una extensión de la gripe común, por lo cual es muy importante tomar las mismas medidas para prevenir la infección.

Por ello,, es necesario que todos nos habituemos a los “modales para estornudar”, de esta manera podremos prevenir la Influenza A (H1N1) de la misma manera que prevenimos la gripe común. Estos modales para estornudar son:
- Al momento de estornudar o toser, cubrirse la boca y la nariz con papel tissue y voltearse para evitar estornudar frente a las otras personas
- Luego de estornudar or toser, botar el papel tissue que se ha utilizado
- Pedir a las personas que estan tosiendo o estornudando, que se coloquen máscaras
- Luego de estornudar o sonarse la nariz, lavarse las manos inmediatamente

Además, las siguientes medidas también son esenciales:
- Lavarse las manos y hacer gárgaras de forma rutinaria cuando se regresa a la casa, o luego de haber estado tocando objetos en la calle
- Lavarse las manos con jabón, al menos durante unos 15 segundos, y secarse las manos con una toalla limpia o un papel toalla.
- No acercarse a menos de 2 metros de las personas infectadas
- Evitar realizar viajes innecesarios o que no sean urgentes a las areas epidemicas y a las areas muy concurridas.
- Descansar bien para recuperar las energías y ayudar a nuestro organismo a incrementar sus defensas contra el virus, ingeriendo una dieta balanceada, y llevando una rutina regular.

Hay varios síntomas de la Infuenza A, pero en general, son basicamente los mismos sintomas que la gripe comun. Estos síntomas son fiebre, malestar general, dolor de cabeza, ademas de síntomas respiratorios como la tos, dolor de garganta y síntomas digestivos como diarrea.

Las personas que han regresado de paises en donde han habido casos de Influenza A, como Mexico y Estados Unidos, y que presenten sintomas de gripe dentro de los 10 dias de haber regresado, deben contactarse con su centro de servicio de consultas local.
Bajo la Ley de Enfermedades Infecciosas, es obligatorio ser hospitalizado y recibir tratamiento adecuado. Ademas, si hubiera una persona altamente sospechosa de tener la infeccion alrededor suyo, la personas debe permanecer en casa y acudir al centro de salud mas cercano para informar sobre su condicion de salud.

Para mayor informacion, visitor la pagina web de InterFM.

En el caso de que usted no pueda encontrar un hospital cuando esta herido o enfermo, por favor contacte los servicios de información telefónica.

Centro de Información Médica y de Salud de Tokio Metropolitano
(Tokyo-to Hoken Iryo Joho Center)
Teléfono： 03-5285-8181
Atención diaria：9:00AM-8:00PM

Esta organización brinda información acerca instituciones médicas con personal que habla idiomas extranjeros e información acerca de los sistemas médicos y seguros de salud en Japón.

Servicio de Traducción de Emergencia
Teléfono：03-5285-8185
De Lunes a Viernes： 5:00PM-8:00PM
Fines de Semana y Feriados： 9:00AM-8:00PM

El servicio de traducción vía telefónica también es disponible para pacientes que están siendo atendidos en un hospital, si su tratamiento no puede realizarse por dificultades de lenguaje en la comunicación (por instituciones médicas).

Actualmente a fines de abril, en México, se han presentado relativamente varios casos con síntomas de influenza y severos problemas respiratorios.
En México, ya se ha confirmado que la incidencia y mortalidad fue debido a la Influenza Porcina.

En muchos países, comenzando con Estados Unidos y Canadá, se está buscando a pasajeros que vengan de México con sospecha o que tengan los síntomas de la Influenza Porcina.

Concerniente a las personas que tengan planeado un viaje a México, si este no es de extrema urgencia, por favor posponerlo.

Además, la Organización Mundial de la Salud (OMS), ha determinado que el contagio de la Influenza Porcina se debió al contacto con los cerdos infectados. El contagio no se da a través la ingesta de la carne de cerdo. Si es cocinada por arriba de los 71 grados, el virus es destruido. Y en el caso de que la carne contenga el virus, es probable que los ácidos gástricos lo debiliten y sea desactivado.

De ahora en adelante, en Japón también crecen las posibilidades de una infección. Por lo que se pide lavarse las manos y hacer gargaras, y estar preparados con máscaras.

Por favor preste atención a la información correcta y actúe con tranquilidad.
Si tuviera alguna otra duda o consulta, por favor visite la página web de Inter-FM.