Archive for the ‘Info’ Category

Los siguientes números de cuenta bancaria aceptarán donaciones para ayudar a las víctimas del fuerte terremoto que golpeó el éste de Turquía el pasado 23 de octubre.

月曜日, 10月 31st, 2011

Los siguientes números de cuenta bancaria aceptarán donaciones para ayudar a las víctimas del fuerte terremoto que golpeó el éste de Turquía el pasado 23 de octubre. 

Número de cuenta: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Sucursal Asagi Ayranci, Ankara

   Código SWIFT: TCZBTR2A 

 Cuenta en lira turca:            TR 6000 0100 0820 5555 5555 5031
 Cuenta en dólares americanos: TR 3300 0100 0820 5555 5555 5032
 Cuenta en Euros:              TR 0600 0100 0820 5555 5555 5033

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Sucursal Finansmarket, Ankara

   Código SWIFT: TVBATR2A 

 Cuenta en lira turca:             TR 6200 0150 0158 0072 9931 7599
 Cuenta en dólares americanos: TR 4300 0150 0158 0480 1309 4088
 Cuenta en Euros:              TR 3200 0150 0158 0480 1309 4092

3) T.HALK BANKASI

   Sucursal Bakanddklar, Ankara

   Código SWIFT: TRHBTR2A 

 Cuenta en lira turca:                   TR 1900 0120 0940 8000 0500 0015
 Cuenta en dólares americanos: TR 2100 0120 0940 8000 5800 0100
 Cuenta en Euros:                         TR 9100 0120 0940 8000 5800 0101

 >> Embajada de Turquía

La embajada de Tailandia en Tokio, está aceptando donaciones con el motivo de recaudar fondos de ayuda para los afectados por las inundaciones.

月曜日, 10月 31st, 2011

La embajada de Tailandia en Tokio, está aceptando donaciones con el motivo de recaudar fondos de ayuda para los afectados por las inundaciones. Las donaciones serán aceptadas por correo monetario registrado (genkin kakitome, por su nombre en japonés) y transferencias bancarias, etc. hasta finales de noviembre. 

Para mayores informes por favor de un click en el link de la página web de la embajada. 

>> Embajada de Tailandia

As seguintes contas bancárias aceitarão doações de ajuda `as vítimas do forte terremoto que atingiu a região oriental da Turquia no dia 23 de outubro.

日曜日, 10月 30th, 2011

As seguintes contas bancárias aceitarão doações de ajuda `as vítimas do forte terremoto que atingiu a região oriental da Turquia no dia 23 de outubro.

Nome da conta: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

Filial Asagi Ayranci, Ankara

   SWIFT CODE: TCZBTR2A

Conta em lira turca:      TR600001000820555555555031
Conta em dólar americano:  TR330001000820555555555032
Conta em euro:          TR060001000820555555555033 

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

Filial Finansmarket, Ankara

   SWIFT CODE: TVBATR2A

Conta em lira turca:      TR620001500158007299317599
Conta em dólar americano:  TR430001500158048013094088
Conta em euro:         TR320001500158048013094092

 

3) T.HALK BANKASI

Filial Bakanddklar, Ankara

   SWIFT CODE: TRHBTR2A

Conta em lira turca:      TR190001200940800005000015
Conta em dólar americano: TR210001200940800058000100
Conta em euro:         TR910001200940800058000101 

>> Embaixada da Turquia