A Embaixada da Tailândia em Tóquio está aceitando doações para um fundo de ajuda para os afetados por inundações. As doações serão aceitas via  remessa registrada por correio de dinheiro (genkin kakitome) e transferências bancárias etc. até o fim do novembro.

Para detalhes, por favor clique na conexão do website da Embaixada.

>>Embaixada da Tailândia

The following bank accounts will accept aid donations for victims of the powerful earthquake which hit eastern Turkey on 23rd October.

 Account Name: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Asagi Ayranci Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TCZBTR2A

   Turkish Lira Account: TR600001000820555555555031
   US Dollar Account: 　　TR330001000820555555555032
   Euro Account:　　　　　 TR060001000820555555555033

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Finansmarket Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TVBATR2A

   Turkish Lira Account: TR620001500158007299317599
   US Dollar Account: 　　TR430001500158048013094088
   Euro Account: 　　　　　TR320001500158048013094092

3) T.HALK BANKASI

   Bakanddklar Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TRHBTR2A

   Turkish Lira Account: TR190001200940800005000015
   US Dollar Account: 　　TR210001200940800058000100
   Euro Account: 　　　　　TR910001200940800058000101 

＞＞ Turkish Embassy

10月23日，土耳其东部发生大地震。

下面是土耳其大地震灾民救济捐款帐户 

帐户名：VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Asagi Ayranci Branch, Ankara

   SWIFT CODE（银行国际代码）: TCZBTR2A

   土耳其里拉帐户: TR600001000820555555555031
   美元帐户:             TR330001000820555555555032
   欧元帐户: 　　　　 TR060001000820555555555033 

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Finansmarket Branch, Ankara

   SWIFT CODE (银行国际代码): TVBATR2A

   土耳其里拉账户: TR620001500158007299317599
   美元账户:             TR430001500158048013094088
   欧元账户: 　　　　 TR320001500158048013094092

 3) T.HALK BANKASI

   Bakanddklar Branch, Ankara

   SWIFT CODE(银行国际代码): TRHBTR2A

   土耳其里拉帐户: TR190001200940800005000015
   美元帐户: 　　　　 TR210001200940800058000100
   欧元账户:             TR910001200940800058000101

 ＞＞ 土耳其大使馆