PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT - 76.1 InterFM http://www.interfm.co.jp/psa/blog Mon, 31 Oct 2011 02:25:41 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 ja hourly 1 Los siguientes números de cuenta bancaria aceptarán donaciones para ayudar a las víctimas del fuerte terremoto que golpeó el éste de Turquía el pasado 23 de octubre. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/31/10/35/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/31/10/35/#comments Mon, 31 Oct 2011 01:35:50 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=463 Los siguientes números de cuenta bancaria aceptarán donaciones para ayudar a las víctimas del fuerte terremoto que golpeó el éste de Turquía el pasado 23 de octubre. 

Número de cuenta: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Sucursal Asagi Ayranci, Ankara

   Código SWIFT: TCZBTR2A 

 Cuenta en lira turca: 　　　　       TR 6000 0100 0820 5555 5555 5031
 Cuenta en dólares americanos: TR 3300 0100 0820 5555 5555 5032
 Cuenta en Euros:　　　　       　　 TR 0600 0100 0820 5555 5555 5033

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Sucursal Finansmarket, Ankara

   Código SWIFT: TVBATR2A 

 Cuenta en lira turca:         　　　 TR 6200 0150 0158 0072 9931 7599
 Cuenta en dólares americanos: TR 4300 0150 0158 0480 1309 4088
 Cuenta en Euros:       　　　　　　 TR 3200 0150 0158 0480 1309 4092

3) T.HALK BANKASI

   Sucursal Bakanddklar, Ankara

   Código SWIFT: TRHBTR2A 

 Cuenta en lira turca:                   TR 1900 0120 0940 8000 0500 0015
 Cuenta en dólares americanos: TR 2100 0120 0940 8000 5800 0100
 Cuenta en Euros:                         TR 9100 0120 0940 8000 5800 0101

 ＞＞ Embajada de Turquía

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/31/10/35/feed/ 0 La embajada de Tailandia en Tokio, está aceptando donaciones con el motivo de recaudar fondos de ayuda para los afectados por las inundaciones. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/31/09/30/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/31/09/30/#comments Mon, 31 Oct 2011 00:30:05 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=469 La embajada de Tailandia en Tokio, está aceptando donaciones con el motivo de recaudar fondos de ayuda para los afectados por las inundaciones. Las donaciones serán aceptadas por correo monetario registrado (genkin kakitome, por su nombre en japonés) y transferencias bancarias, etc. hasta finales de noviembre. 

Para mayores informes por favor de un click en el link de la página web de la embajada. 

＞＞ Embajada de Tailandia

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/31/09/30/feed/ 0 As seguintes contas bancárias aceitarão doações de ajuda `as vítimas do forte terremoto que atingiu a região oriental da Turquia no dia 23 de outubro. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/59/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/59/#comments Sun, 30 Oct 2011 10:59:51 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=452 As seguintes contas bancárias aceitarão doações de ajuda `as vítimas do forte terremoto que atingiu a região oriental da Turquia no dia 23 de outubro.

Nome da conta: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

Filial Asagi Ayranci, Ankara

   SWIFT CODE: TCZBTR2A

Conta em lira turca:　　　　　 TR600001000820555555555031
Conta em dólar americano:  TR330001000820555555555032
Conta em euro: 　　　　　　　  TR060001000820555555555033 

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

Filial Finansmarket, Ankara

   SWIFT CODE: TVBATR2A

Conta em lira turca:　　　　　 TR620001500158007299317599
Conta em dólar americano:  TR430001500158048013094088
Conta em euro: 　　　　　　　 TR320001500158048013094092

 

3) T.HALK BANKASI

Filial Bakanddklar, Ankara

   SWIFT CODE: TRHBTR2A

Conta em lira turca: 　　　　 TR190001200940800005000015
Conta em dólar americano: TR210001200940800058000100
Conta em euro: 　　　　　　　 TR910001200940800058000101 

＞＞ Embaixada da Turquia

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/59/feed/ 0 A Embaixada da Tailândia em Tóquio está aceitando doações para um fundo de ajuda para os afetados por inundações. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/50/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/50/#comments Sun, 30 Oct 2011 10:50:34 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=457 A Embaixada da Tailândia em Tóquio está aceitando doações para um fundo de ajuda para os afetados por inundações. As doações serão aceitas via  remessa registrada por correio de dinheiro (genkin kakitome) e transferências bancárias etc. até o fim do novembro.

Para detalhes, por favor clique na conexão do website da Embaixada.

>>Embaixada da Tailândia

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/50/feed/ 0 donasyon para sa mga biktima sa malakas na lindol na tumama sa eastern Turkey noong Oktubre 23. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/33/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/33/#comments Sun, 30 Oct 2011 10:33:55 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=434 Ang mga sumusunod na bank accounts ay tumatanggap ng tulong na donasyon para sa mga biktima sa malakas na lindol na tumama sa eastern Turkey noong Oktubre 23. 

Account Name: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Asagi Ayranci Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TCZBTR2A

   Turkish Lira Account: TR600001000820555555555031
   US Dollar Account:　　 TR330001000820555555555032
   Euro Account: 　　　　　TR060001000820555555555033

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Finansmarket Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TVBATR2A

   Turkish Lira Account: TR620001500158007299317599
   US Dollar Account:　　 TR430001500158048013094088
   Euro Account: 　　　　　TR320001500158048013094092

3) T.HALK BANKASI

   Bakanddklar Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TRHBTR2A

   Turkish Lira Account: TR190001200940800005000015
   US Dollar Account: 　　TR210001200940800058000100
   Euro Account: 　　　　　TR910001200940800058000101

>>Turkish Embassy

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/33/feed/ 0 Ang Thai Embassy sa Tokyo ay tumatanggap ng mga donasyon bilang relief fund para sa mga apektado ng baha. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/30/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/30/#comments Sun, 30 Oct 2011 10:30:59 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=448 Ang Thai Embassy sa Tokyo ay tumatanggap ng mga donasyon bilang relief fund para sa mga apektado ng baha. Ang mga donasyon ay tatanggapin sa pamamagitan ng cash registered mail (genkin kakitome) at bank transfers etc. hanggang sa katapusan ng Disyembre.
Para sa mga detalye ay pindutin ang link ng Embassy website. 

>>Thai Embassy

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/19/30/feed/ 0 The following bank accounts will accept aid donations for victims of the powerful earthquake which hit eastern Turkey on 23rd October. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/46/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/46/#comments Sun, 30 Oct 2011 09:46:15 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=422 The following bank accounts will accept aid donations for victims of the powerful earthquake which hit eastern Turkey on 23rd October.

 Account Name: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Asagi Ayranci Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TCZBTR2A

   Turkish Lira Account: TR600001000820555555555031
   US Dollar Account: 　　TR330001000820555555555032
   Euro Account:　　　　　 TR060001000820555555555033

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Finansmarket Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TVBATR2A

   Turkish Lira Account: TR620001500158007299317599
   US Dollar Account: 　　TR430001500158048013094088
   Euro Account: 　　　　　TR320001500158048013094092

3) T.HALK BANKASI

   Bakanddklar Branch, Ankara

   SWIFT CODE: TRHBTR2A

   Turkish Lira Account: TR190001200940800005000015
   US Dollar Account: 　　TR210001200940800058000100
   Euro Account: 　　　　　TR910001200940800058000101 

＞＞ Turkish Embassy

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/46/feed/ 0 The Thai Embassy in Tokyo is accepting donations to a relief fund for those affected by flooding. http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/40/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/40/#comments Sun, 30 Oct 2011 09:40:01 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=424 The Thai Embassy in Tokyo is accepting donations to a relief fund for those affected by flooding. Donations  will be accepted via cash registered mail (genkin kakitome) and bank transfers etc. until the end of November.
For details, please click on the link to the Embassy website.

 ＞＞ Thai Embassy

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/40/feed/ 0 10月23日，土耳其东部发生大地震。下面是土耳其大地震灾民救济捐款帐户 http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/38/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/38/#comments Sun, 30 Oct 2011 09:38:10 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=417 10月23日，土耳其东部发生大地震。

下面是土耳其大地震灾民救济捐款帐户 

帐户名：VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI 

1) T.C.ZIRAAT BANKASI

   Asagi Ayranci Branch, Ankara

   SWIFT CODE（银行国际代码）: TCZBTR2A

   土耳其里拉帐户: TR600001000820555555555031
   美元帐户:             TR330001000820555555555032
   欧元帐户: 　　　　 TR060001000820555555555033 

2) T.VAKIFLAR BANKASI A.O.

   Finansmarket Branch, Ankara

   SWIFT CODE (银行国际代码): TVBATR2A

   土耳其里拉账户: TR620001500158007299317599
   美元账户:             TR430001500158048013094088
   欧元账户: 　　　　 TR320001500158048013094092

 3) T.HALK BANKASI

   Bakanddklar Branch, Ankara

   SWIFT CODE(银行国际代码): TRHBTR2A

   土耳其里拉帐户: TR190001200940800005000015
   美元帐户: 　　　　 TR210001200940800058000100
   欧元账户:             TR910001200940800058000101

 ＞＞ 土耳其大使馆

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/38/feed/ 0 东京的泰国大使馆正在接纳泰国洪水赈灾捐款。 http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/34/ http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/34/#comments Sun, 30 Oct 2011 09:34:26 +0000 admin http://www.interfm.co.jp/psa/blog/?p=414 东京的泰国大使馆正在接纳泰国洪水赈灾捐款。

您可通过现金挂号、银行转帐等形式捐款，捐款截止到11月底。

有关详情请点击以下网络链接，浏览泰国大使馆网页。

＞＞ 泰国大使馆

]]> http://www.interfm.co.jp/psa/blog/2011/10/30/18/34/feed/ 0