26thFebruary & 1st March 2018 ON AIR ‘Information for National Health Insurance Policyholders /Traffic Personal Accident Insurance for City Residents’
We begin this week’s edition with information for National Health Insurance policyholders.
In Japan, if you don’t pay the national health insurance premium by the payment deadline, a letter such as a demand notice will be sent to you. If the non-payment period becomes prolonged, you may have to return your insurance card and be issued with one that is valid only for a short period.
In some cases, assets may be seized.
Please pay your insurance premiums by the deadline so that this does not happen.
The National Health Insurance system is supported by policyholders’ premium payments.
If you are having difficulty paying the premiums or would like further information, please consult the Premium Collection Subsection of the National Health Insurance and Pension Section at Minato City Hall. The telephone number is 03-3578-2647～2651 or 03-3578-2536～2537.
Next, information on Traffic Personal Accident Insurance for City Residents.
This is an insurance system that can be joined for a small fee, that pays out insurance for hospital admissions and outpatient treatment based on the number of days or treatment period, if the policyholder is injured in a traffic accident involving a motor vehicle.
The Bike Liability Insurance Plan is also available. This covers legal damages if you injure someone or break someone’s belongings as a result of an accident involving a bicycle, or a wheelchair for people with disabilities.
For details, please see the pamphlet distributed at each Regional City Office, or the Minato City website.
Those eligible are people whose residence is in Minato City as of 1st April 2018.
To take out a policy, fill out the application form, which is available at each Regional City Office and at financial institutions in Minato City, and submit it with the insurance premium. The application period ends on 30th March.
Topics for February 24th & 25th...
2018년 2월 23일 방송 ‘2018년 WINTER MINATO COLLECTION 개최/방재정보 메일 안내’...
22nd,23rd February 2018 ON AIR ‘Shinagawa Historical Museum Planned Exhibition ‘Disasters and Shinagawa’ ‘...
Pebrero 21, 2018 – Nasa Himpapawid Shinagawa Historical Museum Planned Exhibition ‘Disasters and Shinagawa’...
2018年2月21日播送“2018 WINTER MINATO COLLECTION／防灾信息电邮”...