アンニョン！DJの古家です。

今年最後のRefill Korea!は、スペシャルゲストに
U-KISSの皆さんにご登場いただきました！
U-KISSと言えば・・・
12月21日にベストアルバム
「U-KISS JAPAN BEST COLLECTION 2011-2016」を
リリースしたばかり。
日本メジャーデビューから5年なんですよね！
僕は、7年ぐらいのお付き合いになるんでしょうか。
そんな彼らの足跡を感じていただける作品になっていますよ！
番組では、メンバーそれぞれの思い出の曲を
紹介してもらいました！
そして！
メンバーのフンさんが、ソロデビューすることも決定！
2月15日にリリースされる、その名も「雪桜」！
果たしてどんな曲に仕上がっているでしょうか？
楽しみです。

今年も1年、Refill Korea!にお付き合いありがとうございました！
来年からは（来週からは）
放送時間が変更になります！
毎週金曜日23：30〜の放送になりますので、
来年1月からは、ぜひ金曜の夜に、K-POPと共にお過ごし下さい！

ではみなさん、よいお年を！

今週のRefill Korea!では、12/13(火)に行った番組公開収録の模様をお送りしました！
いかがでしたでしょうか？？

第一部のゲストは、ものまねメイクファンタジスタのざわちんさん。

芸能人のものまねメイクで大ブレークしたざわちんさんですが、
これまでに挑戦したものまねメイクのレパートリーは200人を超えるとのこと。

韓流スターと共演することの多い古家さんもびっくりのものまねメイクがこちら。

ハ・ジウォンさん（ざわちん）

G-Dragonさん（ざわちん）

チャン・グンソクさん（ざわちん）

ほんとにそっくりですよね、、(驚)
じつはメイクよりも、髪の毛のセットに時間がかかるんだそうです。

ちなみに、女性の韓流メイクの特徴としては
オレンジ・ブラウン系アイシャドウ、濃い目のリップ、そして太眉。
さらに最近はアイライン（目尻りの部分）をダークなアイシャドウでしめるのが流行りとのこと。

韓流メイク好きの方は、ぜひ参考にしてみてくださいね！

◆　◆　◆

そして、韓流ドラマ好きのお母さんの影響で、韓国にハマったというざわちんさん。
今では月に2回は渡韓されるそうですよ。

そんなざわちんさんがオススメする「韓国のクリスマス」は、こちら。
実際にざわちんさんが撮影してきたお写真をお借りしました！

▼東大門デザインプラザ LEDバラ庭園
LEDで作られたバラの花がずらっと植えられていて、とっても綺麗。
幻想的な雰囲気がクリスマスにぴったりですね！

▼オゴルゲタン
ウコッケイの雛鳥を使った黒いサムゲタンこと、「オゴルゲタン」。
通常のサムゲタンよりも高級で、スタミナがつくそうです！食べてみたい！！

その他にも、パラダイスカジノ・ウォーカーヒルや、タッカンマリ、ヌルンジ（おこげスープ）など
グルメを中心にざわちんさん流の韓国の楽しみ方ををご紹介いただきました。

おいしい食べ物と、優しい人々に触れ合えるというざわちんさんオススメの「韓国」。
韓国旅行の際には、ぜひご参考ください。

さて、次回はBTOBの登場ですよ！お楽しみに！！

ヨロブン、アニョハセヨ！
DJの古家です。
今週はアコースティックユニット、１０CMのインタビューをお届けしました。
来年の春には、ニューアルバムを日韓両国で時同じくしてリリースしたいと話していた１０CM。

日本での4回目の単独公演が早くも決定！
10CM Night 〜オヌルパメVol.4　が、2017年4月22日に決定！
日本活動の開始と共にスタートした｢１０CM NIGHT〜オヌルパメ｣シリーズ。
その集大成とも言える2017年春公演が決定しました！！！

公演日時：2017年4月22日（土）　OPEN17：00　START18：00〜
会場：彩の国さいたま芸術劇場 小ホール
お問い合わせ：10CMコンサート事務局
TEL：03-3868-2100（平日11：00-18：00）
一般発売日2017.01.28（土）12：00～

＜オフィシャルURL＞
http://www.10cm-kjmusic.com/

そして・・・先週お伝えした通り、
12月13日火曜日に、この番組の公開収録が
行われることになりまして、
ご招待プレゼントには、本当にたくさんのご応募をいただきました！
ありがとうございます！
そして、この日の模様は、2週にわたって、お届けします。
来週、12月17日は、ざわちんさん、そして24日クリスマスイブには
BTOBの皆さんが出演しますので、
2週にわたってお送りするRefill Korea！公開放送、どうぞお聞き逃しなく！

ヨロブン、アニョハセヨ！DJの古家です。
今週のRefill Korea!、いかがでしたか？

さて、今週の番組には、人気ボーイズグループ、
GOT7の皆が登場してくれました！
日本では2014年10月に、シングル「AROUND THE WORLD」でデビュー。
以来、ここ日本でも精力的に活動続けているGOT7の皆ですが、
日本では、ミニアルバム「Hey Yah」を
11月16日にリリースしたばかりなんですよね。
キックや回転アクションなど、
華やかな武術的要素とブレクダンスを融合させた
「マーシャルアーツ・トリッキング」という
高難易度のダンスパフォーマンスを得意としていて、
韓国ではもちろん、全世界のK-POPファンから注目を集め
日本では、その枠を超えて、様々なメディアに登場。
韓国、タイ、中国・香港、アメリカ出身の7人で構成されたメンバーによって、
国際的、かつ多彩な個性も魅力なGOT7。

今回リリースされた、ミニアルバム「Hey Yah」には、
アルバムタイトルと同名のリード曲「Hey Yah」をはじめ、
末っ子・ユギョムが作詞作曲を手掛けた「Let me know」、
初回B盤のボーナストラックとして
GOT7のリーダーJBが作詞作曲を手掛けた
「離さなければ…」、
さらには、事務所の先輩である2PMのウヨンより楽曲提供を受けた
「Over ＆ Over」も収録されるなど、
聞き所盛りだくさんの1枚となっています。
さらに、11月には、東京と大阪でファンミーティングを開催し、
会場はもちろん満席。
当日、僕はMCを務めさせていただきましたが、
ファンの皆さんのGOT7の皆に対する愛を、間近に感じることが出来ました。
さて、そんな彼らの早くも来年行われるツアーが決定しました！

GOT7 Japan Showcase Tour 2017 “タイトル未定”
5月5日 （金・祝）　大阪のZepp Nambaを皮切りに
東京では
5月13日 （土）、5月14日 （日）の2日間　　Zepp DiverCity Tokyo
で行われます。
彼らの生パフォーマンスは必見ですよ！
詳しくは、GOT7のオフィシャルHPをご確認ください！

【お知らせ！！！】

Kミュージックと共に魅力ある“韓国”の情報をお届けしている「Refill Korea!」
12/13(火)に番組の公開収録が決定しました！

ゲストには、ものまねメイクで活躍中のタレント・ざわちんさん、
そして、12/7に日本1stアルバム「24/7 (TWENTY FOUR/SEVEN)」をリリースする
ボーイズグループ・BTOBの皆さんをお迎えしてお送りします。

*スケジュールの都合上、メンバーのソンジェさんはお休みとなりますので、
ご了承ください
素敵なプレゼントが当たる抽選会もあります！
『Refill Korea!』と一緒に、一足早いクリスマスを楽しみましょう♪

なお、公開収録の模様は、12/17(土)、12/24(土)の
『Refill Korea!』で放送いたします。

【EVENT INFO.】
『みんコリ×InterFM897「Refill Korea!」
公開収録～Nae Style Christmas～』
日程：2016年12月13日（火）
時間：開場13:30 開演14:00
場所：都内某所（*当選者にのみお知らせします）
MC：古家正亨
ゲスト：ざわちん、BTOB

【公開収録参加方法】
公開収録を観覧希望の方は、LINEアプリよりお申込みください。
まずは、LINEで、
韓国観光公社 東京支社のLINE＠(＠kto_tokyo)を友だち登録してください。
12月5日(月)午後2時に、
韓国観光公社 東京支社より公開収録のお知らせが配信されますので、
そちらから抽選にご参加いただけます。
抽選の参加には、12月5日(月)午後2時までに、
韓国観光公社 東京支社のLINE＠(＠kto_tokyo)を
お友だち登録しておく必要がありますのでご注意ください。

詳しくは、韓国観光公社「みんコリ」でチェックしてください。

ヨロブン、アニョハセヨ！DJの古家です。
今週のRefill Korea!　いかがでしたか？
さて、今週はガールズグループAOAの皆さんの
メッセージをお届けしましたがいかがでしたか？
11月30日に待望のリリースが近づいてきた
AOAの日本2ndアルバム「RUNWAY」。
4月にリリース、オリコン・シングル・デイリー・ランキング1位に輝いた
T.M.Revolutionの西川貴教と共演、大きな話題となったシングル
「愛をちょうだい feat．TAKANORI NISHIKAWA(T.M.Revolution)」、
この夏のアンセムともなった、
同じくオリコン・シングル・デイリー・ランキング
1位を獲得したシングル「Good Luck」を収録。
さらに新曲7曲を収録した、日本オリジナルアルバムとなっていて、
2016年のAOAの活躍がまさに集約された、
ファン待望の1枚と言えるでしょう、このアルバム。
さらに話題になっているのが、アルバムからの新曲！
あのH JUNGLE WITH Tのヒット曲！
小室哲哉作詞・作曲の大ヒット曲カヴァー
「WOW WAR TONIGHT～時には起こせよムーヴメント girls ver.」の
ミュージックビデオに小室哲哉が参加！
一体どんな役柄で出演しているのか・・・
すでにMVは配信中なので、ぜひ見ていただきたいと思いますが、
今年も開催される
2016 FNC KINGDOM IN JAPAN – CREEPY NIGHTS –に
彼女たちももちろん出演します！
千葉の幕張メッセ 国際展示場
12月10日(土) 15:00 開場 16：00開演
12月11日(日) 15:00 開場 16：00開演

またニューアルバムのリリース記念イベントが
12月1日に池袋のサンシャインシティ噴水広場
そして、12月4日に、ラゾーナ川崎プラザで開催されますので
ぜひ皆さん、足を運んでくださいませ！

＜AOAオフィシャルホームページ＞
http://www.aoa-official.jp/

アニョハセヨ！DJの古家です。

今週はYG ENTERTAINMENTが企画したサバイバル番組
「WIN:Who Is Next 」、そして「MIX & MATCH」から輩出された、
B.I、BOBBY、ジナン、ジュネ、ユニョン、ドンヒョク、チャヌという
7人で構成された、人気ボーイズグループiKONからのメッセージを
お届けしました！

9月28日にリリースされた、最新の日本オリジナルシングル
「DUMB ＆ DUMBER」が、オリコン・ウィークリーCDシングルランキング1位、
ビルボード・ジャパンHOT100で1位、
ビルボード・ジャパン・トップ・シングル・セールス・チャート1位の
3冠を達成。
そして、9月10日（土）千葉・幕張メッセイベントホールからスタートした、
ことし2回目となるアリーナツアー「iKON JAPAN TOUR 2016」の最終公演を
10月26日（水）東京・国立代々木競技場第一体育館で開催。
素晴らしいライブでした！
来年もその活躍は、韓国だけでなく、日本でも更なる飛躍が期待できそうです！
そして、今週は番組から、以前インタビューをお送りした、
ボーイズグループ、Block B！
そんな彼らの11月25（金）神奈川県民ホールで開催される
Block B JAPAN オフィシャルファンクラブ創立２周年記念のファンミーティングです。
昼公演、夜公演の2公演、用意されていますが、
【昼公演】（開場14:00　開演15:00）にリスナーの方、
2組4名様　をご招待します！
ご希望の方は、KOREA@INTERFM.JP まで、
住所、氏名、電話番号、Block Bイベント希望、と書いて、ご応募ください。
なお、当選者の発表は、商品の発送をもってかえさせていただきます！
たくさんのご応募、お待ちしています！

ヨロブン、アニョハセヨ！
DJの古家です。

11月に入りましたね！
残り今年もあと2か月となりましたが、いかがお過ごしですか？
さて、今週は、人気グループB1A4のメンバーで
先月「そのままでいて」で本国でソロデビューを果たした
サンドゥルさんへのインタビューをお送りしましたが
いかがでしたか？
その素晴らしい歌声は、ぜひ生で聴いてほしかった！
先週行われたタワーレコード渋谷店での
初のソロイベントは、すぐにチケットが完売になる人気でしたよ！

今後は、年末から来年にかけて
B1A4の新しいレコード会社との日本でのお仕事が
明らかになるでしょうから
今度はB1A4のサンドゥルさんとして
お会いすることになりますね。

なお、来週のこの番組には、iKONのみんなが登場するので、
どうぞお楽しみに！