Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

日本の教育制度

Лінійка, букети, промови, деякі діти Японії навіть не здогадується що саме так може починатися навчальний рік бо вони навчатимуться в Японії.

Хочу вам  розповісти про те що Японію чекає в березні.

Березень пора екзаменів та випуску час завершення навчального року у різних освітніх закладах включаючи дитячі садочки.

Адже  у квітні розпочинається вже новий навчальний рік

1-й дзвоник 1-й клас ось про що хочу поговорити

Тож чим  відрізняється 1-й дзвоник в Японії  від українського?

Початок навчального року припадає на початок квітня В цьому році це десь 6-е — 8-е квітня (в Залежності від школи)

Квіти чи подарунки заборонені законом тож будьте обережні.

Взагалі дарувати щось вчителям  важко, вони не завжди приймають подарунки бо так не прийнято.  Окрім того подарунки оподатковується, квіти можна подарувати в кінці року але це буде недорогий букет від усього класу

Тож тут можете не переживати.

Ну і тепер по порядку

Десь за півроку до 1-го дзвоника дітям купують наплічники які називається рандосеру

Вони є традиційним аксесуаром

Звичайно після знайомства з класом свято закінчується, батьки  ведуть дитину фотографуватися до студії щоб залишити світлини собі на пам’ять

Ну і обов’язково збираються всі найближчі,  дідусі і бабусі щоб привітати дитину і пригостити її в гарному ресторані

Взагалі японська система дуже специфічна. Школи поділені

Початкова школа 1-й 6-й клас

Середня школа 7-й 9-й клас

Старша школа 10-й 12-й клас

Всі 3 школи це різні будівлі а не одна як в Україні

(А ще школи мають не номерацію  а назви відповідні до території на які розташовані , відповідно школу не вибирають йдуть в ту яка визначена міським муніципалітетом) Звичайно у приватних школах це трішки по-іншому загалом щоб  дізнатися про деякі відмінності треба спілкуватися саме з адміністрацією тієї школи  яку  ви обрали.

Вік також визначено, до школи маленькі японці йдуть у віці 6 років.

Після 1-го дзвонику у першокласників є тиждень на підготовку до школи і вже через тиждень в школу за знаннями йдуть.

Я думаю що ця розповідь і невеличкі  поради стануть вам у нагоді адже деякі маленькі українці також розпочинають свій шкільний шлях вже в Японії

А мені залишається тільки побажати всім майбутнім першокласникам гарного навчання, чудових друзів і неймовірного вчителя!

Тримаємося разом, якщо у вас виникнуть якісь запитання звертайтеся, пишіть на радіо Інтер ФМ

---

ハローワーク

До вашої уваги інформація особам які хочуть знайти роботу.

Hello work Державне бюро центру зайнятості продовжує надавати послуги для українців що шукають роботу

При цьому не потрібні жодні витрати, якщо ви не знаєте де знаходиться найближчий офіс Hello work ви можете зателефонувати на безкоштовну  лінію за номером

0800-919-2901 (Консультаційна лінія англійською мовою)。Якщо у вас є знайомі або члени родини які спілкуються японською мовою- приходьте з ними.

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

5:24 am - 5:30 am, Monday February 19, 2024

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20240219052400

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.