番組から
2024/05/01
![interfm : インターFM [ 89.7MHz TOKYO ]](/image/logo_inter-new-tagline.svg){kind=logo}
Слава Україні!
Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.
---
З 20 по 30 вересня в префектурі Сайтама буде проходити другий раунд видачі фінансової допомоги переміщеним українцям.
Умови видачі: виїхали з України після лютого 2022 року і ще не отримували допомоги від префектури під час першого раунду видачі допомоги у травні цього року.
Розмір допомоги 50,000 йен.
Детальніше дивіться за посиланням
https://www.fukushi-saitama.or.jp/site/office_36.html
---
Українці, які знайшли притулок в Токіо, можуть скористатися безкоштовними квитками на транспорт від Столичного транспортного бюро Токіо.
Кожен квиток дійсний протягом одного дня без обмежень на види транспорту та кількість разів користування.
За раз можна отримати до 20 квитків, подати заяву можна 6 разів.
Документи, необхідні для подачі заяви: картка резидента та картка переміщеної особи з України.
Подавати заяву треба за 2 тижні до бажаного дня користування.
https://www.seisakukikaku.metro.tokyo.lg.jp/cross-efforts/ukraine/torikumi.html#kotsu
---
Для пошуку роботи в Японії можна скористатися послугами центрів працевлаштування Hello Work, про які ми вже вам розказували.
https://www.kraiany.org/uk/work.html
Також вакансії для українців від різних компаній збирають та викладають на сайті dopomoga.jp
https://www.dopomoga.jp/fing-job
Крім того подивіться також і інші сайти, які пропонують пошуки працевлаштування в Японії.
https://jobs.gaijinpot.com/index/index/lang/en
https://directscout.recruit.co.jp/
https://jp.indeed.com/?from=gnav-homepage
---
Ще не дуже відчувається, але через декілька місяців стане на часі подумати, як грітися під час зими.
Вже багато новоприбулих українців помітили, що в Японії немає централізованого обігріву, стіни домівок дуже тонкі і вікна не подвійні.
Якщо домівку не обігрівати, температура всередині - майже та сама, що і зовні.
Взимку японці обігріваються наступними речами.
1. По-перше, це кондиціонер, який працює і на обігрів. Але залежно від марки та року виготовлення, він може витрачати багато електроенергії. Ще до недоліків кондиціонерів відносять те, що їх не можна переносити з однієї кімнати в іншу, та те, що вони сушать повітря і приходиться додатково купувати зволожувачі повітря. Перевага кондиціонерів в тому, що вони обігрівають кімнату швидко.
2. Ще один найпоширеніший засіб обігрівати житловий простір - це керосинові обігрівачі. Перевага в них - швидкість обігріву, мобільність та якщо вибрати модель, яка працює від батарей, а не електроенергії, наявність тепла під час надзвичайних ситуацій як то знеструмлення від електромереж після великих стихійних лих. Недолік - потрібно постійно купувати керосин, а також запах керосину доволі сильний, і не всі його полюбляють.
3. Традиційний японський засіб обігріву взимку - це так званий стіл котацу. Колись вуголь, а зараз електроенергія підігрівають низький стіл, на який кладуть ковдру. Ковдра локалізує та зберігає тепло під столом. Вся родина може сісти за столом та грітися, сховавши ноги під столом.
4. Також в Японії багато інших обігрівачів, як то масляні та керамічні обігрівачі, вентилятори обігрівачі, обігрівачі, які працюють від переносних газових балонів, електричні ковдри.
5. А якщо треба зігріти пальці рук або ніг на автобусній зупинці, скористайтеся так званими кайро - маленькі ручні грілки, вони містять хімічну суміш, яку за потреби можна активізувати, щоб вона виробляла тепло.
Детальніше про обігрівачі та кайро дивіться тут
https://sakidori.co/article/51178
---
З 5 го жовтня на безкоштовних онлайн семінарах з Краянами ми продовжимо ознайомлювати вас із життям в Японії.
Подивитися теми та розклад можна тут
https://www.kraiany.org/uk/seminars.html
5 го жовтня викладач японської мови для іноземців розкаже про особливості японської мови та як її можна вивчити.
Щоб приєднатися до семінарів, відправте запит на адресу, вказану за посиланням.
Чекаємо на вашу участь та питання після лекції.
---
Бажаємо Вам гарного дня!
До нових зустрічей на interfm.
🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"
https://www.facebook.com/groups/371541230835/
---
Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.
voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.
---
1 pm - 1:14 pm, Monday September 19, 2022
Новини та інформація для українців ～News and Info for Ukrainians～
Listen online on radiko ▼
https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20220919130000
* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.