Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

補完的保護対象者　認定制度

Шановні українці наступна інформація прозвучить саме для вас.

Вже скоро розпочне роботу система сертифікації суб’єктів додаткового захисту.

Що являє собою ця система ?!

Давайте розберемося разом!

У 1981р. Японія приєдналася до конвенції про статус біженців та до протоколу про статус біженців у 82-у році 

Визнаючи  «біженцями» людей які підпадають під цю категорію відповідно до конвенції та протоколу і надаючи їм належний захист.

З цього боку останнім часом багато людей, наприклад біженці із зони конфлікту, знаходяться під загрозою переслідування через одну  з п’яти  причин згідно до  конвенції про статус біженців.

А причини такі: раса, релігія, національність, приналежність до певної соціальної групи або політика.

Є багато людей які не підпадають під жодну з наведених вище причин і також не підпадають під категорію «біженців» згідно з конвенцією але все одно- потребують захисту.

Таким чином для забезпечення захисту осіб евакуйованих із зон конфлікту, які не є «біженцями» відповідно до конвенції, але вони мають право бути захищеними, так само як і «біженці».

Тож з 1 грудня цього року, вже  запроваджена система сертифікації суб’єктів додаткового захисту. 

Наступне.

Про права і пільги、якими можуть користуватися особи які отримали сертифікацію і підлягають  додатковому захисту.

Тут є багато пунктів

1. Надання стабільного статусу проживання за загальним правилом особам які були визнані на право з додатковим захистом

2. Послаблення вимог щодо надання дозволу на постійне проживання для того щоб іноземець який проживає в Японії міг отримати дозвіл на постійне

проживання.Для цього необхідно:

(Дотримуватись всіх правил і поводитися в суспільстві порядно. Мати достатньо активів або навичок щоб самостійно заробляти на життя і відповідати відразу обом цим вимогам а також має бути визнано що постійне проживання цієї особи бути перевагою для Японії)

3. але якщо ви визнані особою що підлягає додатковому захисту то навіть якщо ви не відповідаєте вимозі мати достатньо активів (За розсудом міністра юстиції ви можете отримати дозвіл на постійне проживання)

4. Ті особи які отримали сертифікацію і мають право на додатковий захист, можуть надати своїм родинам можливість жити самостійним і стабільним життям у Японії подавши заявку на участь у програмі підтримки населення

Заявки на сертифікацію суб’єктів додаткового захисту можна подавати з 1 грудня цього року шляхом подання бланка заяви до регіонального імміграційного бюро, його філії або відділення яка має юрисдикцію за адресою або за поточним місцезнаходженням заявника 

Заява повинна бути подана заявником особисто.

Проте якщо заявнику менше 16 років або він не може зв’язатися особисто через хворобу чи з інших причин від його імені може подати заяву один із батьків, дружина, дитина або родич.

Крім того особи які подали заяву на визнання «біженцем», можуть бути перевірені на предмет їхнього права як біженця та особи яка має право на додатковий захист під час процедури визнання біженцем.

Ось так коротко.

Для вас там розписано стійки регіональних імміграційних бюро та їх відділення (це і в Саппоро, Токіо , Кобе, Хірошіма, Такамацу та інші)

Шукайте найближчі відділення та звертайтеся за допомогою

https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/12_00125.html

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

5:24 am - 5:30 am, Monday December 4, 2023

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20231204052400

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.