Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

Інформація для переміщених осіб про 

Підтримку та реагування на ситуацію в Україні від міста Одавара

За підтримки місцевого уряду та і міграційної служби

Діють консультаційні пункти, надається гуманітарна допомога проводиться збір коштів для гуманітарної підтримки.

Наприклад 

В Одавара-ші  проводяться  консультації для  українських біженців, які бажають евакуюватися до Одавара.

В  будь-який час.

Звертайтеся за  детальною інформацією  до відділу загальних справ міста Одавара (0465-33-1291).

Також проводяться виплати пільг,пов’язаних з житлом, наприклад закупівлею  меблів та обладнання для оселі

Для біженців з України надається  субсидія до 200 000 ієн на одну особу  для покриття витрат, пов’язаних із устаткуванням приміщення для проживання

Продовжується житлова підтримка переселених осіб

Закріплено 11 муніципальних житлових будинків, для українців

Контактна інформація для вас за телефоном

(Тел.: 0465-33-1553) Це відділ ріелторської контори

Також Продовжується Підтримка з боку уряду.

Уряд (Агентство імміграційної служби) та інші організації надають різні види допомоги людям, евакуйованим з України.

・Допомога на проживання українських біженців, які не мають родичів у Японії така:

　12 років і старше: 72 000 ієн/місяць за особу

　11 років і молодше: 36 000 ієн/місяць за особу

・Окрім інформації про матеріальну підтримку, також розміщено «Інформацію, яка допоможе з життям у Японії».

(Інформація про відкриття банківського рахунку, роботу чи відвідування школи, медичне обслуговування, догляд за дітьми, вивчення японської мови тощо

До вашої уваги Національні та префектуральні консультаційні пункти

Де надаються   консультації щодо  евакуації та побуту евакуйованих за наступними пунктами:

(1) Агентство імміграційної служби (Центр підтримки іноземців)

Телефон 0120-76-2029

Графік прийому: з 9:00 до 20:00 (по буднях)

З 9:00 до 17:00 (субота, неділя та святкові дні)

2) Префектура Канагава (консультаційний пункт допомоги українським біженцям)

Телефон 045-316-2771

Час прийому: з 9:00 до 12:00 / з 13:00 до 17:15 *Тільки в будні дні

Примітка

* Консультації надаються тим особам які заздалегідь  повідомлять про візит

Будь ласка, зателефонуйте

Пару слів і про Гуманітарну  допомогу 

Через сайт податкового порталу рідного міста приймаються пожертви на підтримку народу України.

Як відбувається Збір коштів на гуманітарну допомогу?!

Було  встановлено скриньки для пожертв   у 24 місцях міста.

Докладніше про місце встановлення  можна дізнатися за телефоном  

【Контактна інформація】

 (телефон: 0465-33-1863)

https://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/523899/1-20220304122814.pdf

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

5:24 am - 5:30 am, Monday July 10, 2023

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20230710052400

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.