Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

Сьогодні розповідь піде про свята «Мацурі»

Не існує узгодженого календаря для всіх Мацурі країни, позаяк вірування японців мають сильну територіальну  диференціацію і не можуть бути уніфіковані.

Більшість свят припадає на серпень коли поминають померлих та жовтень коли збирають врожай

Характерною рисою Мацурі є хода по вулицях із невеликими переносними святилищами -ношами «Омікоші»

В якому перебуває божество!

Свято супроводжується сильними вигуками і гуляннями、 вважається що це все  веселить богів (Камі)

Організація Мацурі не змінилася  з давніх часів, вони й  досі влаштовуються сільськими і міськими  общинами за підтримки місцевої влади.

Серед відомих свят Японії можна виділити такі як:

Канда мацурі у Токіо. Гіон мацурі у Кіото тощо…

Хочу з вами поділитися інформацію щодо

Токійських фестивалів на літніх канікулах що вже, доречі розпочалися.

Найбільші гуляння припадають на серпень.

Літні фестивалі проводяться в Токіо, Канагава, Чіба, Сайтама та інших регіонах Канто.

Кількість відвідувачів щороку вражає. 

Використайте  цю інформацію як  орієнтир для планування літньої прогулянки , а також на побачення з родиною та друзями!

Готові занотовувати!?

8/5 (Сб) Ава Одорі: там бере участь 21 команда, близько 700 осіб пройдуться парадом з танцями

8/6 (Нд) Йосакой: бере участь приблизно  29 команд з різних місць

На цих мацурі Ви матимете змогу не тільки придбати сувеніри та Смаколики на святкових базарах,  пограти в різні ігри, наловити золотої риби сачком, Постріляти в тирі, Виграти іграшку подивитися шоу програму де задіяні танцюристи та глядачі . Вони об’єднуються як одне ціле, щоб створити одне дійство, що робить Меґуро ще гарячішим влітку

Початок дійства :

В обидва дні, плануються виступи волонтерів -учасників мацурі  з 16:00 до 17:00.

Головне дійство : 18:00-20:30

Місце проведення

Торгові вулиці Мегуро, Гіндза та інші

Гіндза/Накамегуро GT є

найближчими станціями лінії метро

А 67-й фестиваль Асагая Танабата

Цей фестиваль буде проходити з 4-8 серпня з 10:00 до 22:00

Ну і трішки інформації вам про фестиваль у Камакура. 

«Бонборі Мацурі». Це свято проходитиме біля Цуруока хачімангу 

з 7 серпня по 9 серпня.

Каліграфія та картини культурних діячів, що живуть у Камакурі, і знаменитостей з різних галузей перетворяться для вас на ліхтарі.

Фестиваль, який можна назвати літньою традицією в Камакурі. На територіях близько 400 каліграфій і картин, зроблених відомими людьми з різних областей, у тому числі жителями Камакури, перетворені будуть  на паперові ліхтарики та виставленні будуть на підході до святині. Увечері  ліхтарі засвітяться різнобарвним освітленням.

Приїздіть І ви не пошкодуєте!

Вуличні Дійства звичайно -безкоштовні

Якщо вам важко зрозуміти дорогу подивіться на натовп людей та рухайтеся за ними. 

Також ви можете  і повинні одягнути святковий  одяг  Юката, джімбей і повеселитися від душі.

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

5:24 am - 5:30 am, Tuesday August 1, 2023

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20230801052400

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.