NOW ON AIR
27:00-28:59
NO DJ

NEWS

请注意流感/请阅读《Minato Monthly(港区月报)》

Minato Voice
2020/01/22

冬天里,流感或诺罗病毒等传染病流行。为预防感染,洗手,漱口和戴口罩都十分有效。


外出回家时,或用餐前,请用肥皂认真洗手。空气干燥容易感染流感,请注意室内湿度,每天最好多次换气。


您还可以接受流感疫苗注射。不过,注射疫苗到产生效果大约需要2周到4周左右的时间。


请大家充分休息,保持营养摄取均衡,防止生病,在日常生活中注意健康,这是十分重要的。最后,祝愿大家健健康康过冬!


负责部门是港区保健所生活卫生科。

---

港区每月1日发行英文宣传报《Minato Monthly(港区月报)》。刊载内容包括行政信息,社区活动信息,健康检查通知,图书馆日程表等。


港区区役所和港区设施,以及区内主要邮局,部分地铁车站,放置有Minato Monthly。另外,如果您预约订购,还可以夹在 The Japan Times 或《纽约时报国际版》等报纸中配送。您还可以在港区主页浏览。


针对家住港区的朋友,还可以免费送报上门,有意者请通过港区主页申请。


负责部门是港区区长室广报办公室。

-----

(Audio) 2020年1月22日播送“请注意流感/请阅读”