NOW ON AIR
06:29-06:56
NO DJ

NEWS

自行车循环销售/有关确定申告的通知

Minato Voice
2020/02/05

港区依据《港区自行车等放置防止及自行车等停车场整备相关条例》,从没收后超过保管期限的无主自行车中,选择状态良好的自行车,进行修理后循环销售。

销售日为2月9日(星期日),上午10时~10时30分受理。

其后举行抽选,决定购买顺序。

销售地点为港区资源回收清扫事务所作业联络所。

地址为港区元麻布3-9-6.

销售数量为15辆左右,港区区民享有优先购买额度。

负责部门为港区地域交通科地域交通办公室。

---

所谓确定申告,就是对自己从前年1月到12月的收入向税务署申报,对应征收的税额,以及预交税金等的差额进行处理的手续。

需要税务申报的人士,请在2月17日至3月16日之间在辖区税务署办理手续。

有关详情请浏览国税厅主页,或向税务署咨询。

有关确定申告的咨询,

请致电芝税务署 电话号码:03-3455-0551。麻布税务署  电话:03-3403-0591

英语咨询请致电东京国税局税务咨询室,电话号码:03-3821-9070

负责部门为港区税务科课税办公室。

-----

(Audio) 2020年2月05日播送“自行车循环销售/有关确定申告的通知”