NOW ON AIR
19:00-20:00
Cartoon

NEWS

2021년 4월 미나토구립 초・중학교에 입학 예정인 분에 대한 입학 안내/다언어 정보코너

Minato Voice
2021/02/19

2021년 4월에 미나토구립 초·중학교에 입학 예정인 분에게 입학 절차에 대해 안내해 드리겠습니다.

미나토구 교육위원회는 2021년 4월에 미나토구립 초·중학교에 입학할 대상자가 있는 가정에 ‘취학 통지서’를 보내 드리고 있습니다.

취학 통지서는 학교에 제출해야 하므로 소중히 보관해 주십시오.

아직 도착하지 않았거나 분실했을 경우에는 문의해 주시기 바랍니다.

대상은

초등학교 신1학년은 2014년 4월 2일 ~ 2015년 4월 1일까지 출생한 분

중학교 신1학년은 2008년 4월 2일~ 2009년 4월 1일까지 출생한 분입니다.

국립이나 도립, 사립 초・중학교 등에 입학하는 분은 입학하는 학교의 입학 허가서를 제출해 주십시오.

또한, 미나토구립 초·중학교 입학을 희망하는 외국 국적인 분으로 수속을 마치지 못한 경우에는 문의해 주십시오. 일본어로 부탁드립니다.

자세한 사항은 미나토구 학무과 학교운영지원계 

전화 03-3578-2726~03-3578-2729로 문의해 주십시오.

---

미나토구는 생활에 도움이 되는 제도와 규칙 등에 대해 다언어로 소개하는 팜플렛과 리플렛을 작성하고 있습니다.

팜플렛과 리플렛은 미나토구청에 주민등록 수속 등을 하러 오시는 분에게 웰컴 패키지로 봉투에 넣어 배포해 드리고 있으며, 다언어 정보코너에도 비치되어 있습니다.

대응 언어는 영어·한글·중국어입니다.

자료에 따라서는 지원되지 않는 언어도 있습니다.

비치돼 있는 곳은 시바지구 종합지소 1 층 및 미나토구청 3 층 304 창구 앞입니다.

기타 자세한 사항은 미나토구 지역진흥과 국제화추진계 

전화 03-3578-2046으로 문의해 주십시오.

-----

(Audio) 2021년 2월 19일 방송 ‘2021년 4월 미나토구립 초・중학교에 입학 예정인 분에 대한 입학 안내/다언어 정보코너’