NOW ON AIR
27:00-28:59
NO DJ

NEWS

港区国際交流協会のご案内/国際防災ボランティア募集

Minato Voice
2020/05/12

港区国際交流協会は、日本人と外国人の交流のきっかけとなる、各種イベントの開催や、日常生活の悩み相談等の外国人支援を行っています。

詳しくは、港区国際交流協会ホームページ http://www.minato-intl-assn.gr.jp/ をご覧ください。

お問い合わせは、港区地域振興課国際化推進係 電話番号 03-3578-2046、または、03-3578-2524 までお願いします。

---

港区では、災害時に、外国人に正確な情報を提供し、支援が必要な外国人の方の手助けを行う、国際防災ボランティアを募集しています。


対象者は、次のすべての条件にあてはまる方です。

・外国語と日本語の通訳や翻訳ができる方。

・日本語で行う研修に参加できる方。

・Emailでの連絡が可能な方。

・災害時にボランティア活動ができる方。

・港区内で活動できる方です。


活動内容は、災害時は、区内の避難所等での通訳、外国人相談窓口での通訳、災害情報の翻訳など、平常時は、防災訓練やイベントでの通訳などです。

お申し込みは、港区ホームページから、登録申込書をダウンロードして記入の上、郵送、または、直接、お申し込みくださいますようお願いします。


お問い合わせは、港区地域振興課国際化推進係 電話番号 03-3578-2046、または、03-3578-2524 までお願いします。

-----

(Audio) 2020年5月12日放送「港区国際交流協会のご案内/国際防災ボランティア募集」