为了迎接2020年东京奥运会及 残奥会，港区将举行相关活动。

公益财团法人港区运动交流文化健康财团和港区政府将联合举办为迎接2020年东京奥运会造势的活动，请大家积极参加。不需要申请，谁都可以参加。

活动名称：～迎接2020年东京奥运会举办1周年前！～盛夏的运动文化节

时间：8月25日（星期日）上午10时～下午4时。

地点：港区运动中心。

内容为抱石攀岩，铁人三项，橄榄球，蹦床等竞技项目体验。

内容或有变更。

负责认为港区区役所企划科奥运会及残奥会推动负责人。

---

请将资源品和垃圾仔细分类，在指定回收日的上午8时前，每周3次回收可燃垃圾的区域7时30分前扔弃到集中点。

请分为资源塑料，资源品（废纸，玻璃瓶，易拉罐，塑料饮料瓶），可燃垃圾，不燃垃圾，粗大垃圾等5大类。

它们分别设有回收日期，回收地点和扔弃方法。为了让各位区民舒适生活，请大家遵守资源品和垃圾的扔弃规则。

有关详细扔弃方法和回收日期，请参照《资源品和垃圾分类指南》（英语版，中文版和韩语版），或者浏览港区主页。

请积极使用《垃圾分类APP（英语版）》。

负责部门为港区资源回收利用清扫事务所。

-----

(Audio) 2019年7月17日播送 “奥运会举办1年前活动/资源品及垃圾扔弃方法”