NEWS

「성인의 날 기념식」을 개최합니다/국제학급 강사 모집

Minato Voice
2019/11/15

미나토구는 만 20세를 맞이하는 여러분의 새로운 출발을 축하하여 ‘성인의 날 기념식’을 개최합니다.

1999년 4월 2일~2000년 4월 1일 사이에 태어난 분으로, 금년 11월 말 현재 미나토구에 주민등록이 되어 있는 분에게 12월 중순에 초대장을 우송할 예정입니다.

기념식 당일에는 초대장을 반드시 지참하시기 바랍니다.

일시는 2020년 1월 13일(월요일·공휴일) 정오~오후 2시까지입니다.

오전 11시 30분 개장입니다.

회장은 도쿄프린스호텔 호오노마입니다.

주소는 미나토구 시바코엔 3-3-1입니다.

1부는 기념식입니다.(착석식으로, 도중에 입장 또는 퇴장할 수 없습니다)

2부는 기념행사입니다.(입식식으로, 2부부터 참석할 수도 있습니다)

돌봄을 필요로 하시는 분이나 영유아의 보육이 필요한 분은 12월 13일(금요일)까지 연락해 주십시오.

자세한 내용은 미나토콜 전화 03-5472-3710로 문의하시기 바랍니다.

담당은 미나토구청 어린이가정과 청소년육성 담당입니다.

---

미나토 구립 초등학교의 국제학급 강사를 모집합니다.

모집 요건 등은 다음과 같습니다.

근무기간은 2020년 4월 1일부터 다음해 3월 31일까지 주 30시간입니다.

근무 장소는 미나토 구립 히가시마치 초등학교 또는 미나토 구립 난잔 초등학교입니다.

근무 내용은 담임교사와 연대하여 국제학급 강사로서 영어로 교과지도 및 학급지도, 각종 교재・학교 소식지・PTA 소식지의 영어 번역 그리고 아동・보호자의 영어 상담 대응 등입니다.

응시 자격은 다음 모든 조건을 충족하는 분입니다.

1. 영어가 모국어 또는 모국어에 준하며 아동에 대한 학습지도 실무 경험이 있는 분

2. 일본에서 취업할 수 있는 사증이 있는 분

3. 일본어로 일상회화가 가능하고, 스태프 등과 의사 소통을 일본어로 할 수 있는 분입니다

급료는 교육 직원으로서의 경험 연수에 따라 시급 1880엔~2860엔입니다.

자세한 내용은 미나토구 홈페이지를 참고해 주십시오.

담당은 미나토구 교육지도과 지도지원계입니다.

-----

(Audio) 2019년 11월 15일 방송‘「성인의 날 기념식」을 개최합니다/국제학급 강사 모집’