지금 시나가와 수족관에서는 9월 16일 (월)까지 ‘누마가사 와타리의 유쾌하고도 무서운 비밀 여름 축제! In 시나가와수족관’을 개최하고 있습니다.

다양한 생물들을 소개하는 인기 일러스트레이터 누마가사 와타리 씨의

인기서적 ‘누마가사 와타리의 의외로 유쾌한 비밀 생물도감’과의 공동 제작입니다.

포장마차와 유령의 집을 이미지한 ‘유쾌하고도 무서운 비밀 여름 축제’를 컨셉트로 독설도 있고 사랑도 있는 유쾌한 해설로 생물들을 알기 쉽게 소개합니다.

자세한 사항은 시나가와 수족관

전화 03-3762-3433으로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2019년 8월 6일 방송 ‘누마가사 와타리의 유쾌하고도 무서운 비밀 여름 축제! In 시나가와수족관’

---

今、しながわ水族館では、9月16日（月）まで、「ぬまがさワタリのゆかいでこわ～い㊙夏祭り！inしながわ水族館」を開催しています。

様々ないきものを紹介する人気イラストレイターぬまがさワタリさんの大人気書籍「ぬまがさワタリのゆかいないきもの㊙図鑑」とコラボレーション。

屋台やお化け屋敷をイメージした「ゆかいでこわ～い夏祭り」をコンセプトとして、毒も愛もあるゆかいな解説で生きものたちを分かりやすく紹介しています。

詳しくは、しながわ水族館　電話番号03-3762-3433までお願いします。