NEWS

关于垃圾收集

PSA Yokohama
2021/04/05

横滨市对可燃垃圾,不可燃垃圾,喷雾罐,干电池,塑料容器包装,易拉罐・玻璃瓶・塑料瓶,零碎金属类进行定期回收。

可燃与不可燃垃圾等每周收集2次,易拉罐・玻璃瓶・塑料瓶和塑料容器包装等每周收集一次。

作为资源集体回收的一环,废纸和旧布料由各社区居民自行回收,请您依照您所在社区的相关规则进行扔弃。

粗大垃圾需要事先申请。

除了电话,您还可以通过互联网,聊天和LINE进行申请。

电话和互联网,可以用英语,中文,韩语,葡萄牙语,西班牙语等5种语言受理。

不能用日语咨询和申请的人士,请使用其它语种服务。

横滨市在其网站上用9种语言公布了垃圾分类方法的小册子《垃圾和资源的分类,丢弃方法》 (How to Put Out Your Garbage and Recyclables)。

您还可以在各区的资源循环局事务所和区役所领取这本小册子。

另外还有名为《横滨市垃圾分类》智能手机应用,可简单检索垃圾分类。

有英语版和中文版。

您可以用iPhone从AppStore免费下载,安卓手机请从Play Store免费下载安装。