17 de julho de 2026

A edição desta semana é sobre a reabertura do “Teatro Noh de Yokohama”.

O Teatro Noh de Yokohama é um espaço que apresenta espetáculos de artes cênicas clássicas japonesas, como Noh e Kyogen. Ele está localizado em um recanto do Parque Kamonyama, com vista para a área de Minato Mirai. O teatro estava fechado desde janeiro de 2024 para uma grande reforma, mas reabriu em 28 de junho.

Este ano marca o 30º aniversário da inauguração do teatro. Para comemorar esse marco, serão realizados diversos eventos, incluindo apresentações especiais de Noh e Kyogen, bem como apresentações de artes cênicas de Ryukyu em comemoração à reconstrução do Castelo de Shurijo, um castelo que simboliza a história e a cultura de Okinawa.

Também será realizado o “Programa de Kyogen no Teatro Noh de Yokohama”, uma apresentação de Kyogen com comentários fáceis de entender, voltada para quem assiste pela primeira vez, além do “Kyogen para Crianças”, que pode ser apreciado pelas crianças, e da “Apresentação de Noh Acessível”, que pode ser apreciada por pessoas com e sem deficiência.

Como parte das recentes reformas, foram instalados novos suportes para tablets no encosto dos assentos da fileira da frente.

Para a apresentação itinerante “Obras-primas do Noh: Divertidas e Fáceis”, que ocorrerá em dezembro, também está prevista a disponibilização de legendas em inglês.

Nos dias em que não há apresentações, os visitantes podem explorar o teatro à vontade. Você pode relaxar e aproveitar o ambiente tranquilo, admirando o palco de Noh, visitando as exposições e folheando livros relacionados.

Visite o Teatro Noh de Yokohama e experimente o encanto do Noh e do Kyogen, as artes cênicas clássicas do Japão.

O teatro fica a 12 minutos a pé da Estação Sakuragichō, nas linhas JR e do Metrô Municipal de Yokohama.

Para mais informações, ligue para 045-263-3055.