18 de abril de 2025

Este é um anúncio de serviço público para a cidade de Yokohama.

A edição desta semana é sobre o “Grand Sumo Jungyo Tour in YOKOHAMA ARENA”.

Depois do ano passado, o Grand Sumo Jungyo Tour, uma tradição da primavera de Yokohama, será realizado novamente na Yokohama Arena.

Quando pensamos em sumô, a maioria das pessoas pensa no torneio “Honbasho”, em que os rikishi (lutadores) se enfrentam no ringue por 15 dias, mas esse “Torneio da Arena de Yokohama” está posicionado como uma turnê “jungyo” de um dia.

Vamos dar uma olhada em como aproveitar a excursão seguindo o fluxo do dia.

Primeiro, pela manhã, você pode observar a sessão de treinamento público dos rikishi participantes

Essa é uma ótima oportunidade para ver de perto como os lutadores, desde jovens rikishi até ozeki e yokozuna, treinam... algo que normalmente não se vê.

À tarde, uma das grandes atrações é o conteúdo exclusivo da turnê jungyo. Isso inclui eventos como “shokkiri”, que apresenta com humor movimentos ilegais de sumô na forma de um esquete de comédia, e “sumo jinku (canções folclóricas)”, em que os rikishi mostram suas belas vozes com letras criativas.

Os rikishi makuuchi entram no ringue, vestindo kesho-mawashi, seguidos finalmente pelo ápice da beleza do sumô, a “cerimônia de entrada no ringue dos yokozunas”.

Em seguida, ocorrem as poderosas lutas entre os makuuchi rikishi e a empolgação na arena atinge seu auge na luta final.

Por fim, o dia termina com o Yumitori-shiki (cerimônia de girar o arco), que encerra a turnê.

A “Grand Sumo Jungyo Tour in YOKOHAMA ARENA” será realizada na Yokohama Arena no sábado, 26 de abril.

Confira as informações sobre os ingressos.