Anúncio de serviço público para a cidade de Yokohama

31 de dezembro de 2021

[Doença repentina à noite]

Se você ficar doente repentinamente durante a noite, use um dos três Centros Médicos de Emergência Noturna da cidade de Yokohama.

Funcionam diariamente, das 20h00 às 12h00. • O Centro Médico de Emergência Noturna da Cidade de Yokohama, no distrito de Naka, fica perto da estação Sakuragicho nas linhas JR e do metrô municipal. O número de telefone é 045-212-3535. 

Os departamentos disponíveis são medicina interna, pediatria, ouvido, nariz e garganta e oftalmologia. • O Centro Médico de Emergência Noturna da Área Norte no distrito de Tsuzuki fica a 8 minutos a pé da Estação Centro Norte nas linhas de metrô municipal.

O número de telefone é 045-911-0088. 

Os departamentos disponíveis são medicina interna e pediatria. • O Centro Médico de Emergência Noturna da Área Sudoeste no bairro Izumi fica a 8 minutos a pé da Estação Izumi Chuo na linha Sotetsu.

O número de telefone é 045-806-0921. Os departamentos disponíveis são medicina interna e pediatria.

[Dor de dente durante as férias e à noite]

Se você sentir dor de dente durante as férias ou à noite, use o Centro Médico e de Saúde Odontológica da cidade de Yokohama.

Fica a 7 minutos a pé da Estação Sakuragicho.

O número do telefone é 045-201-7737.

A recepção está aberta das 10h00 às 15h30 aos domingos, feriados nacionais e de 29 de dezembro a 4 de janeiro.

Também funciona todas as noites, inclusive no final de ano e no ano novo, das 19h às 22h30.

Um serviço de interpretação médica multilíngue via telefone está disponível durante os exames nos três Centros Médicos de Emergência Noturna da cidade. 

15 idiomas estão disponíveis, incluindo inglês, chinês (cantonês e mandarim) e coreano.

A infecção por Covid19 está se espalhando. Para reduzir o contato com outras pessoas, evite sair.