2023년 1월 3일

무료 앱 ‘코코시루 시나가와’를 이용해 시나가와의 칠복신을 둘러보지 않으시겠습니까?

‘코코시루 시나가와’의 ‘칠복신 스탬프렐리’를 하면서 7개의 전자 스탬프를 모으면 멋진 포토 프레임을 쓸 수 있습니다.

스탬프 렐리는 도카이 칠복신과 에바라 칠복신 2가지 코스가 있습니다. 

이를 이용하시려면 각 단말기에 무료 앱 ‘코코시루’를 인스톨해 ‘코코시루 시나가와’를 선택해 주십시오. 

자세한 사항은 시나가와구청 홍보홍청과 전화 03-5742-6043로 문의해 주십시오. 

---

(Audio) 2023년 1월 3일 방송 ‘코코시루 시나가와 칠복신 스탬프 랠리’

---

無料アプリ「ココシル品川」を使って、品川の七福神巡りを楽しみませんか？

「ココシル品川」の「七福神スタンプラリー」を使って、7つの電子スタンプを集めると、素敵なフォトフレームが使えるようになります。

スタンプラリーは、東海七福神と荏原七福神の2つのコースがあります。

ご利用するには、各端末に無料アプリ「ココシル」をインストールし、「ココシル品川」を選択してください。

くわしくは、品川区役所　広報広聴課、電話番号03-5742-6043　までお願いします。