2023년 2월 7일

시나가와구 전통공예보존회 장인 시연 부스를 마련해

시나가와의 전통과 역사를 가까이에서 만나볼 수 있는  

‘전통 기법과 맛/시나가와전’을 개최합니다.

전통공예 외에도 화과자, 차 등 전통적인 이벤트가 

풍성하게 마련되어 있습니다. 

입장은 무료입니다. 예약은 하지 않으셔도 됩니다. 

여러분 많이 방문해주세요.

일시는 2월 11일과 12일 이틀 동안, 

오전 10시부터 오후 4시까지입니다.

행사장은 큐리안 7층 이벤트홀입니다.

자세한 사항은 시나가와구청 상업·모노즈쿠리과

전화번호 03-5498-6335 으로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2023년 2월 7일 방송 ‘전통 기법과 맛/시나가와전’ 개최

---

品川区伝統工芸保存会の職人の実演ブースを設け、品川で生まれた伝統と歴史に、間近に触れることが

できる「伝統の技と味/しながわ展」を開催します。

伝統工芸のほか、和菓子やお茶など、伝統に関するイベントが盛りだくさんです。

入場は無料で、予約は不要です。

ぜひご来場ください。

日時は、2月11日と12日の2日間、午前10時から午後4時までです。

会場は、きゅりあん 7階 イベントホールです。

くわしくは、品川区役所　商業・ものづくり課

電話番号　03-5498-6335　までお願いします。