NOW ON AIR
16:00-16:10
NO DJ

interfmを今すぐ聴く!!
利用規約等

NEWS

신종 코로나바이러스 감염증 백신 4차 접종 알림

Shinagawa Info
2022/06/07


2022년 6월 7일


신종 코로나바이러스 감염증 4차 접종이 시작됐습니다.


대상은 60세 이상의 사람과 18세 이상 60세 미만의 사람 가운데 기저질환이 있는 사람입니다.

그리고 신종 코로나바이러스 감염증에 걸렸을 때 의사가 중증화 위험이 높다고 판단한 사람입니다.


접종은 3차 접종을 한 후 5개월 이상 경과한 사람이 대상입니다.


접종권은 60세 이상의 사람은 3차 접종을 한 순서대로 순차적으로 발송합니다.


18세 이상 60세 미만으로 기저질환 등이 있어 4차 접종을 희망하는 사람은 시나가와구 홈페이지를 확인하시기 바랍니다.


자세한 내용과 최신 정보는 향후 시나가와구 홈페이지에서 알려드립니다.


문의사항은 시나가와구 신종 코로나바이러스 감염증 백신 접종 콜센터 전화번호 03-6633-2433로 부탁드립니다.

영어·중국어로도 대응합니다.


---

(Audio) 2022년 6월 7일 방송 ‘신종 코로나바이러스 감염증 백신 4차 접종 알림’

---


新型コロナウイルスワクチンの4回目接種が始まります。


対象者は60歳以上の方、もしくは、18歳以上60歳未満の方のうち、基礎疾患を有する方、その他、新型コロナウイルス感染症にかかった場合の重症化リスクが高いと医師が認める方です。


いずれも、3回目接種から5カ月以上経過していることが条件となります。


接種券は、60歳以上の方には3回目接種を受けた順に順次発送します。

18歳以上60歳未満で基礎疾患等があり、4回目接種を希望する方は、品川区ホームページをご確認ください。

詳細や最新情報は、今後、品川区ホームページでお知らせします。


お問い合わせは、品川区新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター 電話番号03-6633-2433までお願いします。

英語・中国語でも対応しています。