2022년 8월 23일

지금 썸머룩 캠페인을 진행하고 있습니다.

시나가와구에서는 탈탄소사회 실현을 위해 솔선해서 에너지 절약을 위해 힘쓰고 있습니다.

실내 온도는 28도를 기준으로 무리하지 않는 범위에서 적절한 냉방을 유지하고, 복장으로 체감온도 조절하도록 합니다.

탈탄소사회 실현을 위해 개개인이 할 수 있는 일부터 추진해 보지 않으시겠습니까. 

기간은 오는 10월 31일까지입니다.

여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다.

좀 더 자세한 내용은 시나가와구청 환경과 전화번호 03-5742-6755로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2022년 8월 23일 방송 ‘썸머룩 캠페인 실시 중’

---

今、サマールックキャンペーンを実施しています。

品川区では､脱炭素社会の実現に向け、率先して省エネルギー行動に取り組んでいます。

室温28度を目安に、無理のない範囲で適切な冷房を心掛け、服装で体感温度の調節をしましょう。

脱炭素社会の実現に向け、一人ひとりができることから、取り組んでみませんか。

期間は、10月31日までです。

皆さんのご理解とご協力をお願いします。

詳しくは、品川区役所　環境課　電話番号　03-5742-6755　までお願いします。