品川区为您带来的公共信息

2026年9月7日播送

品川区现在接受有关“品川区内优惠20%通用商品券”的申请，作为秋季商品券，本次将发售纸质商品券和电子商品券两种。

纸质商品券面向居住在品川区或在品川区工作的人士。您可以通过专用明信片或者品川区商店街联合会官方网站进行申请。申请的截止日期为9月14日星期一，必须在当天之前寄达。

电子商品券面向居住在品川区，年满12岁的人士。可以通过PayPay应用程序申请。申请的截止日期为10月5日星期一。

如有疑问，请联系品川区役所 地域产业振兴课

电话号码：03-5498-6332。

---

(Audio) 2026年9月7日播出 “品川区内优惠20%通用商品券，现正接受申请”

---

品川区から、20％お得なプレミアム付品川区内共通商品券についてのお知らせです。

秋の商品券として、紙の商品券とデジタル商品券の2種類を販売します。

紙の商品券は、品川区内在住・在勤の方が対象です。専用はがき、または、品川区商店街連合会ホームページから申し込みができます。

申込期限は、9月14日(月曜日)必着です。

デジタル商品券は、品川区内在住の12歳以上の方が対象です。PayPayアプリから申し込みができます。

申込期限は、10月5日(月曜日)です。

お問い合わせは、品川区役所　地域産業振興課

電話番号：03-5498-6332　までお願いします。