5 de febrero de 2026

La edición de esta semana trata sobre “algunos lugares en la ciudad de Yokohama para disfrutar de la floración del ciruelo.”

Comenzamos con Sankeien, en Honmoku, distrito de Naka. Este jardín es conocido desde hace mucho tiempo como un famoso sitio para ver ciruelos en flor, con aproximadamente 500 árboles que ofrecen una floración realmente espectacular.

Entre los más recomendados se encuentran el raro “Garyobai”, cuyas ramas recuerdan a la forma de un dragón arrastrándose por el suelo, y el “Ryokugakubai”, un ciruelo regalado por la ciudad china de Shanghái.

También se puede apreciar el “Sugita-ume”, una variedad de ciruelo que se cultivó ampliamente en la zona de Sugita, en el distrito de Isogo.

Sankeien celebra su evento de observación de ciruelos desde el sábado 7 de febrero hasta el martes 3 de marzo. Durante los fines de semana y días festivos del período del evento se ofrecerá té de cebada caliente de forma gratuita, y del domingo 8 al domingo 15 de febrero también se realizará una exposición de bonsái de ciruelo.

A continuación, les hablamos del Parque Okurayama, en el distrito de Kohoku.

Este parque alberga alrededor de 220 ciruelos de 46 variedades, desde los de floración temprana hasta los de floración tardía, lo que permite disfrutar de las flores durante un período prolongado.

El sábado 21 y el domingo 22 de febrero se llevará a cabo el Festival de Observación de Ciruelos de Okurayama. Se instalará un escenario especial con diversas presentaciones, como danza tradicional japonesa y tambores taiko, para que los visitantes puedan disfrutar de la cultura japonesa.

Además, el club de ceremonia del té de una escuela secundaria local ofrecerá una ceremonia del té al aire libre, permitiendo disfrutar del té mientras se contemplan los ciruelos en flor.

También habrá venta del sake de ciruela de Okurayama, “Ume no Kaori”, así como puestos del comercio local.

¡Los invitamos a visitar Yokohama y a disfrutar de la temporada de los ciruelos en flor!