2024년 5월 14일

쉬운 일본어 홍보에 대해 안내해 드리겠습니다.

쉬운 일본어 홍보

<요코하마 FC와 대처>

축구팀 요코하마FC와 함께 '쉬운 일본어' 홍보를 위해 힘쓰고 있습니다.

손가락으로 가리키는 시트

외국인 등이 구청을 방문했을 때 종합안내창구에서 용건을 직원에게 쉽게  전달할 수 있도록 '손가락으로 가리키는 시트'를 작성했습니다. '쉬운 일본어'와 영어, 중국어(간체), 한글, 일러스트로 구청의 업무 내용이 적혀 있습니다.

동영상 작성

'쉬운 일본어'를 많은 분들께 알려 쉬운 일본어를 사용해주시기를 바라는 메시지가 담긴 동영상입니다. 요코하마 FC 선수들이 출연하고 있습니다.

요코하마시 공식 유튜브 채널에서 공개하고 있습니다.

<다언어 페이지·홍보 요코하마>

또한 요코하마시는 웹사이트에서 다국어로 정보를 제공하고 있습니다.

'쉬운 일본어', 영어·중국어(간체)·한글 등입니다.

그리고 시의 홍보지 「홍보 요코하마」에서는 주요 기사를 「쉬운 일본어」로 새로 써서 게재하고 있으며, 이외에도 홍보지 열람 앱 「카탈로그 포켓」에서는 9개 언어로 읽을 수 있습니다. (영어,중국어(간체),중국어(번체),한글,스페인어,포르투갈어,인도네시아어,태국어,베트남어)

자세한 내용은 요코하마시 톱 페이지에 있는 'Language'에서 확인해 주십시오.