NEWS

垃圾的丢弃方法

PSA Yokohama
2026/05/25


2026年5月25日播出


这个时间为您播送横滨市带来的有关“资源和垃圾的丢弃方法”的中文公共信息。

有关资源和垃圾,请按照种类分类,并在每周规定日期的早上8点之前,放到垃圾集中回收点。请不要在回收结束后,或者夜间丢弃。另外,为了防止垃圾散乱等,请务必将垃圾放入防护网或网箱。

垃圾分类也很重要。如果分类不正确,或每周丢弃日期错误,将不会被回收。关于垃圾分类和回收日期,请确认垃圾集中回收点的说明贴纸。

・特别需要注意的是可燃垃圾。电池、喷雾罐、金属和玻璃等,不允许放入可燃垃圾。近年来,垃圾回收车和分拣设施的火灾事故频发,原因就在于充电宝等锂离子电池。

请切勿将其放入可燃垃圾。正确分类,有助于实现安心安全回收和资源的有效利用。

横滨市制作了“垃圾和资源的分类方法・丢弃方法”外语版宣传册,写明相关规则。

有英语、中文、韩语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、泰语、法语、菲律宾语、尼泊尔语,共10种。

各区役所、资源循环局事务所、以及横滨市国际交流协会(YOKE),正在发放。

另外,横滨市官方网站也刊载了宣传册。

搜索“横滨市 垃圾”,即可查看,请务必加以活用。