NOW ON AIR
27:00-28:59
NO DJ

NEWS

외국인 소방단원 모집

PSA Yokohama
2021/09/21


2021년 9월 21일


현재, 요코하마시는 소방 단원을 모집하고 있습니다.

요코하마시에서는 외국인 분들도 소방 단원이 될 수 있습니다.


소방단이란 평상시에는 자신의 일을 하거나, 학교에 다니거나, 집안일을 하는 분이, ‘만약’ 재해가 발생했을 때 등에는 자신의 가능한 범위에서 소방서와 협력해 활동하는 조직입니다.


소방단의 주된 활동은 화재나 지진 이외에도 근년에 빈발하고 있는 호우 재해 등의 재해 활동을 비롯해 평상시에는 ‘지역 방재 리더’로서 ‘방재술’과 ‘AED(자동심장충격기)’사용법 등을 시민에게 보급 계발하는 등 다방면에 걸쳐 있습니다.


외국인이 소방 단원이 되기 위해서는 몇 가지 조건이 있습니다.


〇요코하마시에 「거주하고 있다」 「회사가 있다」 「학교가 있다」 18세 이상의 건강한 분으로, 

〇 ‘재류카드’ 또는 ‘특별영주자 증명서"가 있는 분

〇2년 이상 일본에 거주하고 있으며, 소방단을 3년 이상 계속할 수 있는 분

〇일본어로 의사소통을 할 수 있는 분


기타 자세한 사항은 가까운 소방서에 문의하시기 바랍니다.


소방단은 활동하면 보수를 받을 수 있는데, 금년도의 보수액이 올랐습니다.


소방단에 대해 좀 더 자세히 알고 싶은 분은 인터넷에서 ‘요코하마시 소방단’으로 검색하거나 요코하마시 소방국 소방단과 전화 ‘045-334-6403’ 또는 가까운 소방서에 문의해 주십시오. 

일본어로 대응합니다.


여러분도 소방단원이 되어서 함께 활동합시다.