5 de enero de 2023

La edición de esta semana es sobre las “Actuaciones por el Año Nuevo 2023 de la ciudad de Yokohama”.

En Japón, cuando se inicia un nuevo año, se lleva a cabo una "Demostración de Año Nuevo" a cargo del personal de bomberos.

En la ciudad de Yokohama también se llevará a cabo esta demostración de pericia en la extinción de incendios para que los ciudadanos se sientan seguros y protegidos. Además, con el fin de crear conciencia sobre la prevención y mitigación de desastres, esta exhibición se llevará a cabo por primera vez en tres años en los alrededores de Yokohama Aka Renga Sôko el domingo 8 de enero.

Además de las actuaciones tradicionales japonesas de extinción de incendios, como subir escaleras y poderosos simulacros para apagar incendios, ¡también habrá ventas de artículos originales de extinción de incendios de Yokohama, además habrá carros de comida!

Estos son los eventos en el escenario:

1ª Parte (alrededor de las 11:00-12:15)

·Ceremonia de apertura

・Actuación de extinción de incendios al estilo antiguo, con matoi ondeando y subiendo escaleras.

・Presentación de ejercicios de la banda de bomberos

・Simulacro general de extinción de incendios

・Chorros de agua simultáneos

2ª Parte (13:00-14:30)　

・Simulacro de rescate aéreo

・Introducción a los vehículos y actividades de extinción de incendios.

・Concierto de Año Nuevo del museo infantil  Anpanman de Yokohama.

La fecha y la hora de la actuación de Año Nuevo del Departamento de Bomberos de la ciudad de Yokohama

2023 será el domingo 8 de enero, de 10 a. m. a 3 p. m. (se realizará incluso en caso de lluvia ligera)

Los lugares de las presentaciones serán la Plaza de eventos de Yokohama Aka Renga Sôko Parque Aka Renga y Centro de prevención de desastres para ciudadanos de Yokohama (sede satelital).

Lo esperamos para darle la bienvenida.