NOW ON AIR
16:00-17:40
Dave Fromm

NEWS

Información sobre la nueva infección por Coronavirus

PSA Yokohama
2020/05/14

Este es un servicio público de anuncios para la ciudad de Yokohama. La edición de esta semana trata sobre la nueva infección por Coronavirus.

Todos debemos seguir esforzándonos al máximo para evitar la propagación del nuevo Coronavirus. 

Evite estar en la confluencia de estos "Tres Círculos"; “Espacios cerrados con poca ventilación”, “Lugares con gente aglomerada”, “Contactos personales a corta distancia”. Asegúrese de mantener una distancia social de al menos 2 metros entre usted y los demás.

Cuando salga de compras, tome en cuenta las siguientes precauciones.

• Restrinja a un miembro de familia encargado de las compras.

• En las colas de las cajas registradoras, mantenga distancia con demás.

• Haga una lista de lo que desea comprar antes de salir

Evite los sitios aglomerados.

Además continúe con la rutina de "lavarse las manos frecuentemente con jabón", mantener la "etiqueta para la tos" y "suficiente comida y sueño” Sea muy estricto por favor.

Para obtener asesoramiento sobre la infección por el Nuevo Coronavirus, comuníquese con los siguientes centros de atención telefónica con una persona que entienda japonés.

• Características de las enfermedades infecciosas, métodos preventivos y respuesta si se presentan síntomas:

Centro de llamadas de enfermedades infecciosas del coronavirus de la ciudad de Yokohama 045-550-5530

• Para las personas que sospechan que están infectadas con el nuevo coronavirus: El Centro de contacto para reincidentes por infección del coronavirus  045-664-7761

Para obtener la información más reciente sobre las nuevas enfermedades infecciosas por coronavirus siga el enlace de la página principal del sitio web de la ciudad de Yokohama "Información sobre nuevas infecciones por coronavirus" 

Agradecemos su comprensión y cooperación.