NEWS

关于垃圾回收

PSA Yokohama
2020/07/06

横滨市根据相关规则,对可燃垃圾,不可燃垃圾,干电池,喷雾罐,易拉罐・玻璃瓶・塑料瓶,零碎金属类,塑料容器包装等进行定期回收。

可燃与不可燃垃圾等每周收集2次,易拉罐・玻璃瓶・塑料瓶和塑料容器包装等每周收集一次。

作为资源集体回收的一环,废纸和旧布料由各社区居民自行回收,请您依照您所在社区的相关规则进行扔弃。

另外,粗大垃圾需要事先申请。

如果您不能用日语咨询扔垃圾方法,请致电咨询横滨市多文化共生综合咨询中心,电话:045-222-1209

可以用日语,英语,中文,韩语,越南语,尼泊尔语,印尼语,菲律宾语,泰语,葡萄牙语和西班牙语受理。

横滨市在其网站上用9种语言公布了垃圾分类方法的小册子《垃圾和资源的分类,丢弃方法》(How to Put Out Your Garbage and Recyclables)。您还可以在各区的资源循环局事务所和区役所领取这本小册子。

另外还有名为《横滨市垃圾分类》智能手机应用,可简单检索垃圾分类。有英语版和中文版。您可以用iPhone从AppStore免费下载,安卓手机请从Play Store免费下载安装。请您多加利用。

从今年7月起,全国零售店将原则上禁止使用免费购物塑料袋。请大家借此机会,多多使用自备购物袋。