NEWS

为突发性暴雨做好准备

Shinagawa Info
2022/06/13


2022年6月13日播送


今年的大雨季节又来了。

为了防范集中暴雨造成房屋进水,平时做好大雨信息收集等,从而有备无患。


品川区通过“品川信息电邮”,社交媒体等各种媒介,发布紧急信息和防灾信息等。


请您事先登记或关注各种服务,可以在发生灾害时,顺畅地接受相关信息。


您可以在品川区,气象厅和东京都政府等的网站,以及闭路电视品川等处进行确认,掌握最新的气象信息。


有关详情请咨询品川区区役所防灾科,电话:03-5742-6695


---

(Audio) 2022年6月13日播送 “为突发性暴雨做好准备”

---


今年も大雨が降る季節をむかえます。

集中豪雨による浸水被害を防ぐには、大雨に関する情報の収集や日頃の備えが大切です。


品川区では、しなメールやSNSなど、様々なツールを活用して、緊急・防災情報などを発信しています。

災害時にスムーズに情報を受け取ることができるよう、事前に各サービスを登録して、フォローしておくと便利です。


品川区や気象庁、東京都などのホームページやケーブルテレビ品川などを確認し、最新の気象情報を把握してください。


お問い合わせは、品川区役所 防災課 電話番号03-5742-6695までお願いします。