品川区为您带来的公共信息

2026年8月17日播送

为减轻物价上涨给区民生活带来的负担，品川区面向所有家庭，每户发放4000日元的补贴。

对象为截至2026年6月1日，在品川区进行住民基本台账登记家庭的户主。

领取补贴，需要提前申请，我们将从8月下旬开始，陆续寄送申请指南。

申请方法有两种，通过品川区官方LINE申请，以及面向LINE申请困难人士的纸质申请。

申请时间，计划为9月1日（星期二）至10月31日（星期六）。

详情咨询，请联系品川区役所地域活动课，电话号码：03-5498-6350。

---

(Audio) 2026年8月17日播出 “品川电费、燃气费紧急支援项目的通知”

---

品川区からのお知らせです。

物価高騰に起因する区民生活の負担を軽減するため、全世帯を対象に、1世帯あたり4,000円の還元給付を行います。

対象は、令和8年6月1日時点で、品川区の住民基本台帳に記録されている世帯の世帯主です。

受け取りには、事前の申請が必要で、8月下旬から順次申請案内を送付します。

申請方法は2種類あり、品川区公式LINEでの申請と、LINE申請が難しい方向けの紙申請となります。

申請期間は、9月1日(火曜日)～10月31日(土曜日)までを予定しています。

お問い合わせは、品川区役所　地域活動課

電話番号：03-5498-6350　までお願いします。