Shinagawa Info

5-6-2026

Kasalukuyang ipinapamahagi ng Shinagawa City sa bawat residente ng siyudad ang “Ureshina Card”, isang Vanilla Visa gift card na nagkakahalaga ng ¥5,000.

Ang mga kwalipikadong tumanggap ay ang mga nakarehistro sa Shinagawa City Basic Resident Register simula Enero 1, 2026, araw na Huwebes. Hindi kinakailangan ang paunang aplikasyon.

Ang pamamahagi nito ay isinasagawa nang paunti-unti, at inaasahang makukumpleto sa katapusan ng Hunyo.

Ang nasabing gift card ay may bisa hanggang Enero 31, 2027, araw na Linggo.

Para sa mga katanungan, pakitawagan ang Shinagawa Living Support Program Call Center sa 0120-351-190.

---

(Audio) 5-6-2026 Nasa Himpapawid - “Ipinapamahagi ang Vanilla Visa gift card sa bawat residente ng siyudad”

---

品川区からのお知らせです。

現在、品川区では、全区民を対象に、一律5,000円相当のバニラVISAギフトカード「うれしなカード」を、一人一枚配布しています。

対象は、2026年1月1日(木曜日)時点で、品川区住民基本台帳に記録されている方で、事前の申請は不要です。

順次配布を行っており、6月末までの配布完了を予定しています。

ギフトカードの利用期限は、2027年1月31日(日曜日)までとなります。

お問い合わせは、しながわ生活応援事業コールセンター

電話番号: 0120-351-190までお願いします。