Shinagawa Info

8-24-2022

Ang ‘Summer Look Campaign’ ay idadaraos hanggang Oktubre 31.

Ang Shinagawa City ay nagsasagawa ng inisyatiba upang makatipid ng kuryente bilang bahagi sa mga pagsisikap na maisakatuparan ang isang decarbonized society.

Mangyaring i-set ang air conditioner sa itinakdang temperatura na 28 degrees Celsius o sa isang similar reasonable setting at i-adjust ang isusuot na damit batay sa temperatura.

Simulan natin ang mga hakbang para maisakatuparan ang isang decarbonized society sa pamamagitan ng paggawa ng ating makakaya bilang isang indibidwal.

Pinapasalamatan ng siyudad ang inyong mabuting pang-unawa at pakikipagtulungan.

Para sa mga detalye, pakitawagan ang Environment Section ng Shinagawa City Office sa 03-5742-6755.

---

(Audio) 8-24-2022 Nasa Himpapawid - “Idinadaraos ang Summer Look Campaign”

---

今、サマールックキャンペーンを実施しています。

品川区では､脱炭素社会の実現に向け、率先して省エネルギー行動に取り組んでいます。

室温28度を目安に、無理のない範囲で適切な冷房を心掛け、服装で体感温度の調節をしましょう。

脱炭素社会の実現に向け、一人ひとりができることから、取り組んでみませんか。

期間は、10月31日までです。

皆さんのご理解とご協力をお願いします。

詳しくは、品川区役所　環境課　電話番号　03-5742-6755　までお願いします。