Sa darating na Nobyembre 24, araw na Linggo, isang “Children’s Festival” ang idadaraos bilang bahagi sa Shinagawa Citizens’ Arts Festival. Ito ay gaganapin sa Curian.

Mapapanood dito ang mahuhusay na stage performances kung saan ay matutunghayan ang dynamic dances na punom-puno ng sigla at ngiti ng mga batang sumasayaw.

Ang venue ay bukas ng ala 1pm at ang event ay mag-uumpisa sa alas 1:30pm. Libre ang pagpasok dito. Huwag palagpasin ang pagkakataong mapanood ang isang masiglang event.

Para sa mga katanungan, pakitawagan lang ang Culture Promotion Subsection of the Culture and Tourism Section ng Shinagawa City Office. Ang numero ng kanilang telepono ay 03-5742-6836.

---

(Audio) 11-13-2019 Nasa Himpapawid - “Shinagawa Citizens’ Art Festival “Children’s Festival”

---

11月24日（日曜日）、きゅりあんで、品川区民芸術祭の一つ、「子どもフェスティバル」を開催します。

キラキラと輝く瞳、躍動感溢れるダンス、子どもたちのパワーと笑顔で、素敵な舞台をお届けします。

開場は午後1:00、開演は午後1:30です。

入場は無料です。

ご来場をお待ちしています。

お問い合わせは、品川区役所　文化観光課文化振興係　電話番号 03-5742-6836 までお願いします。